Traduzione del testo della canzone Maya - Allen Lande

Maya (originale)

Just for once, I can see it clearly, and I know
Change will come when I appear
Like a veil that’s lifted from my eyes
Truth reveals itself, truth reveals itself
Silently, I will find the peace to meet the needs
Meet the needs from you and me
'Cause I know it changes with one breath
So all I do is wait, all I do is wait
I’ll make a change for you to see
I’ll find the power within me
I can do anything I want
All that I need is your trust, your belief in me
If you just believe in me
Rise again, if they tie me down I’ll break the chains
Break the chains that’s holding me
Mind wins over matter just for once
And I will be set free, no boundaries for me
I’ll make a change for you to see
I’ll find the power within me
I can do anything I want
All that I need is your trust, your belief in me
If you should fall, I’ll be the voice to guide you
Right beside you, I hear your call
When all the world comes crashing
World comes crashing down
I’ll make a change for you to see
I’ll find the power within me
I can do anything I want
All that I need is your trust
I’ll make a change for you to see
I’ll find the power within me
I can do anything I want
All that I need is your trust
Your belief in me
In me

Maya (traduzione)

Solo per una volta, posso vederlo chiaramente e lo so
Il cambiamento arriverà quando apparirò
Come un velo che si è levato dai miei occhi
La verità si rivela, la verità si rivela
Silenziosamente, troverò la pace per soddisfare i bisogni
Soddisfa le esigenze da te e da me
Perché so che cambia con un respiro
Quindi tutto ciò che faccio è aspettare, tutto ciò che faccio è aspettare
Farò una modifica per farti vedere
Troverò il potere dentro di me
Posso fare tutto quello che voglio
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua fiducia, la tua fiducia in me
Se solo credi in me
Alzati di nuovo, se mi legano ti spezzo le catene
Spezza le catene che mi tengono
La mente vince sulla materia solo per una volta
E sarò libero, senza confini per me
Farò una modifica per farti vedere
Troverò il potere dentro di me
Posso fare tutto quello che voglio
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua fiducia, la tua fiducia in me
Se dovessi cadere, sarò la voce che ti guiderà
Proprio accanto a te, sento la tua chiamata
Quando tutto il mondo si schianta
Il mondo crolla
Farò una modifica per farti vedere
Troverò il potere dentro di me
Posso fare tutto quello che voglio
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua fiducia
Farò una modifica per farti vedere
Troverò il potere dentro di me
Posso fare tutto quello che voglio
Tutto ciò di cui ho bisogno è la tua fiducia
La tua fiducia in me
In me