Traduzione del testo della canzone The Fortgotten Ones - Allen Lande

The Fortgotten Ones (originale)

No one here to save you now
No one here to guard your soul
Only emptiness ahead
Waiting for your fear to win
But there is someone who remembers you
Someone waiting for a sign that leads the way to you
Someone who would die for you
Keep that in mind when the hope fails
When the world starts to cry
And the life around you slowly dies
The forgotten ones will see
How you seek how you try
To save a unknown life from pain
The forgotten ones will know
No one here to wipe your tears
No one here to ease your grief
Only a deep darkness ahead
Waiting for the hope to leave
But there is someone who remembers you…
When the world starts to cry…

The Fortgotten Ones (traduzione)

Nessuno qui per salvarti ora
Nessuno qui per proteggere la tua anima
Solo vuoto davanti
Aspettando che la tua paura vinca
Ma c'è qualcuno che si ricorda di te
Qualcuno in attesa di un segnale che ti indichi la strada
Qualcuno che sarebbe morto per te
Tienilo a mente quando la speranza viene meno
Quando il mondo inizia a piangere
E la vita intorno a te lentamente muore
I dimenticati vedranno
Come cerchi come provi
Per salvare una vita sconosciuta dal dolore
I dimenticati lo sapranno
Nessuno qui per asciugarti le lacrime
Nessuno qui per alleviare il tuo dolore
Solo una profonda oscurità davanti
In attesa che la speranza se ne vada
Ma c'è qualcuno che si ricorda di te...
Quando il mondo inizia a piangere...