Traduzione del testo della canzone The Night That Davey Hit the Train - Russell Crowe, 30 Odd Foot of Grunts

The Night That Davey Hit the Train (originale)

The Night That Davey Hit The Train
(CroweCochran)
Hey Davey
You know I live it every day
When friendship walked out the door
Nothin' going on Davey but I’ll talk to you
Talking to you is like talking to walls
You said I couldn’t take the pain
No trust in me that’s your shame
Mine’s the night that Davey hit the train
Mine’s the night that Davey hit the train
CHORUS
Taking everything that comes down
Falling out of the sky
There’s no malice, in the weather
You might find love in my eyes
How many miles between here and Grafton Bridge Billy?
I’m not slowing down again
While you make your decisions
'bout who you’re gonna be Billy
I’m rocket fuelled and I’m on the mend
CHORUS
In my eyes
You might find love
Now Benny said he didn’t think it would be too long
In Belvoir St. chasing demons of his own
Blessed by the sharpest form of jealousy
No place dry enough to lie down
No space to roam
You said I couldn’t take the pain
No trust in me that’s your shame
Mine’s the night that Davey hit the train
CHORUS
You said I couldn’t take the pain
No trust in me that’s your shame
CHORUS30 Odd Foot of Grunts Lyrics Index

The Night That Davey Hit the Train (traduzione)

La notte in cui Davey colpì il treno
(CroweCochran)
Ciao Davey
Sai che lo vivo ogni giorno
Quando l'amicizia è uscita dalla porta
Non sta succedendo Davey, ma ti parlerò
Parlare con te è come parlare con i muri
Hai detto che non potevo sopportare il dolore
Non fidarti di me, questa è la tua vergogna
La mia è la notte in cui Davey ha preso il treno
La mia è la notte in cui Davey ha preso il treno
CORO
Prendendo tutto ciò che viene giù
Cadere dal cielo
Non c'è malizia, nel tempo
Potresti trovare l'amore nei miei occhi
Quante miglia c'è tra qui e Grafton Bridge Billy?
Non sto rallentando di nuovo
Mentre prendi le tue decisioni
su chi sarai Billy
Sono alimentato a razzo e sono in via di guarigione
CORO
Nei miei occhi
Potresti trovare l'amore
Ora Benny ha detto che non pensava che sarebbe stato troppo lungo
A Belvoir St. a caccia di demoni suoi
Benedetto dalla forma più acuta di gelosia
Nessun luogo abbastanza asciutto per sdraiarsi
Nessuno spazio per vagare
Hai detto che non potevo sopportare il dolore
Non fidarti di me, questa è la tua vergogna
La mia è la notte in cui Davey ha preso il treno
CORO
Hai detto che non potevo sopportare il dolore
Non fidarti di me, questa è la tua vergogna
CHORUS30 Odd Foot of Grunts Indice dei testi