| This Separation Mine (originale) | This Separation Mine (traduzione) |
|---|---|
| Want to control it | Vuoi controllarlo |
| One more try is all it takes | Un altro tentativo è tutto ciò che serve |
| Similar ending? | Finale simile? |
| Another friendly face | Un'altra faccia amica |
| Now that I’ve found you | Ora che ti ho trovato |
| … I lost it all again | ... Ho perso tutto di nuovo |
| Sizing up my desperation | Valutando la mia disperazione |
| To call someone a friend | Per chiamare qualcuno un amico |
| In the wound of compromise | Nella ferita del compromesso |
| What is a word worth | Quanto vale una parola |
| When trust is lost | Quando la fiducia è persa |
| No one’s business but my own | Non sono affari di nessuno tranne i miei |
| Solitude at any cost | Solitudine ad ogni costo |
| I crossed the line again | Ho superato di nuovo il limite |
| But now I’m older | Ma ora sono più vecchio |
| Instead of faithful dreaming | Invece di sognare fedelmente |
| I grew colder! | Sono diventato più freddo! |
| … And justice shall be served… | ... E la giustizia sarà servita... |
| What’s in the future? | Cosa c'è nel futuro? |
| What lies behind? | Cosa si nasconde dietro? |
| The imperfect solution… | La soluzione imperfetta... |
| This seperation mine | Questa miniera di separazione |
| In the wound of compromise | Nella ferita del compromesso |
| … In the wound of… | ... Nella ferita di... |
