Traduzione del testo della canzone Up to You - Ryker'S

Up to You (originale)

Fed up… frustrated
Can’t understand the reason why
You shut yourself out
You’re blind to everything inside
You drag yourself down
You flee from faith you need
Betrayal as drugs tell you to
How can you believe this is true?
…slap in the face boy…
You don’t find the answers
To your questions in a pipe
Tuning out from all what’s happening
Makes you believe the hype
It’s nice to laugh
But it’s hard to be the joke
Drowning deep in disillusion
Watching your life go up in smoke
Time’s u… time’s up to get a grip man
Wise up… it’s time to give a damn
Depressive feeling… head down to low
Nothing to give… nothing to show
Down and out… no place to go
All this for nothing… all this for show
Time’s up… time’s up to get a grip man
Wise up… it’s up to you to give a damn

Up to You (traduzione)

Stufo... frustrato
Non riesco a capire il motivo
Ti escludi
Sei cieco a tutto dentro
Ti trascini giù
Fuggi dalla fede di cui hai bisogno
Tradimento come ti dicono le droghe
Come puoi credere che sia vero?
...schiaffo in faccia ragazzo...
Non trovi le risposte
Alle tue domande in una pipa
Disconnettersi da tutto ciò che sta accadendo
Ti fa credere al clamore
È bello ridere
Ma è difficile essere uno scherzo
Annegando profondamente nella disillusione
Guardare la tua vita andare in fumo
È il momento... il tempo è scaduto per avere un uomo con la presa
Saggio... è ora di dare una maledizione
Sensazione depressiva... a testa bassa
Niente da dare... niente da mostrare
Giù e fuori... nessun posto dove andare
Tutto questo per niente... tutto questo per spettacolo
Il tempo è scaduto... il tempo è scaduto per avere un uomo con la presa
Saggio... sta a te arrenderti