Traduzione del testo della canzone Sometimes - S-X

Sometimes (originale)

Nothing is forever so let’s make it last a day
Let’s put it all behind us and forget 'bout yesterday
We said some things we didn’t mean
I promise it’s okay
But you sometimes, it’s you sometimes
Disputes turned to arguments that you initiate
I overreact because my patience isn’t tamed
We said some things we didn’t mean
I promise it’s okay
But you sometimes, it’s you sometimes
And I know this feels worthless
I’m not trying to hurt you
And I’m not saying that I’m perfect
I just hope that this is worth it
And I’ll show you on your birthday
Give it to you in the worse way
I promise that it’s okay
But you sometimes, it’s you sometimes
I feel alive, no I don’t wanna feel it
Tried and I tried, I still don’t know the meaning
I couldn’t fly but it’s time, yeah I’m leaving
It’s you sometimes yeah, it’s you sometimes yeah
I have no life so I write 'bout you
I don’t know why because I need you
I can’t live life without me and you
It’s you sometimes yeah, it’s you sometimes yeah
Fucked up, I wanna be alone
I can’t get into my zone
I’d run in and nobody knows
It’s you sometimes, it’s you sometimes
But that don’t mean that I don’t want you
Cuz all I really want is you
I’ll do it for you if I got to
Cuz you sometimes, it’s you sometimes
I won’t feel the pain no more
I don’t feel the same no more
I can’t even break no more
I feel alive, no I don’t wanna feel it
Tried and I tried, I still don’t know the meaning
I couldn’t fly but it’s time, yeah I’m leaving
It’s you sometimes yeah, it’s you sometimes yeah
I have no life so I write 'bout you
I don’t know why because I need you
I can’t live life without me and you
It’s you sometimes yeah, it’s you sometimes yeah
I feel alive, no I don’t wanna feel it
Tried and I tried, I still don’t know the meaning
I couldn’t fly but it’s time, yeah I’m leaving
It’s you sometimes yeah, it’s you sometimes yeah
I have no life so I write 'bout you
I don’t know why because I need you
I can’t live life without me and you
It’s you sometimes yeah, it’s you sometimes yeah

(traduzione)

Niente è per sempre, quindi facciamo in modo che duri un giorno
Mettiamoci tutto alle spalle e dimentichiamoci di ieri
Abbiamo detto alcune cose che non intendevamo
Prometto che va bene
Ma tu a volte, sei tu a volte
Le controversie si sono trasformate in argomenti che hai avviato
Reagisco in modo eccessivo perché la mia pazienza non è domata
Abbiamo detto alcune cose che non intendevamo
Prometto che va bene
Ma tu a volte, sei tu a volte
E so che sembra inutile
Non sto cercando di ferirti
E non sto dicendo che sono perfetto
Spero solo che ne valga la pena
E te lo mostrerò il giorno del tuo compleanno
Dare a te nel modo peggiore
Prometto che va bene
Ma tu a volte, sei tu a volte
Mi sento vivo, no, non voglio sentirlo
Ho provato e provato, ancora non ne conosco il significato
Non potrei volare ma è ora, sì, me ne vado
Sei tu a volte sì, sei tu a volte sì
Non ho vita, quindi scrivo di te
Non so perché perché ho bisogno di te
Non posso vivere la vita senza di me e di te
Sei tu a volte sì, sei tu a volte sì
Incasinato, voglio essere solo
Non riesco ad entrare nella mia zona
Mi piacerebbe entrare e nessuno lo sa
Sei tu a volte, sei tu a volte
Ma questo non significa che non ti voglio
Perché tutto ciò che voglio davvero sei tu
Lo farò per te se devo
Perché tu a volte, sei tu a volte
Non sentirò più il dolore
Non mi sento più lo stesso
Non riesco nemmeno a rompere più
Mi sento vivo, no, non voglio sentirlo
Ho provato e provato, ancora non ne conosco il significato
Non potrei volare ma è ora, sì, me ne vado
Sei tu a volte sì, sei tu a volte sì
Non ho vita, quindi scrivo di te
Non so perché perché ho bisogno di te
Non posso vivere la vita senza di me e di te
Sei tu a volte sì, sei tu a volte sì
Mi sento vivo, no, non voglio sentirlo
Ho provato e provato, ancora non ne conosco il significato
Non potrei volare ma è ora, sì, me ne vado
Sei tu a volte sì, sei tu a volte sì
Non ho vita, quindi scrivo di te
Non so perché perché ho bisogno di te
Non posso vivere la vita senza di me e di te
Sei tu a volte sì, sei tu a volte sì