Traduzione del testo della canzone Waste Time - S-X

Waste Time (originale)

I don’t wanna see you waste time
When I pull up on you late night
Got some things we need to make right
Got your heart I’ll let you
Girl I could’ve changed your life
Changed your life
You should learn to change your mind
Change your mind
If we could do this one more time
One more time
Things wouldn’t be quite as nice
We’re wasting time
I said I’d text when I landed
I didn’t text when I landed
You think I just said it and planned it
You say that I’m just being submissive
Accusations that get me mad when
Thats not even what happened
Your trust issues think that I am
But I am
So one is with you
You gotta let you ego go
Are you in or out the door
Now why you acting so unsure
You was not like this before
You said it’s worth it
You said I’m perfect
So what we was
And you take it personal every time
(Oh yeah)
I don’t wanna see you waste time
When I pull up on you late night
Got some things we need to make right
Got your heart I’ll let you
Girl I could’ve changed your life
Changed your life
You should learn to change your mind
Change your mind
If we could do this one more time
One more time
Things wouldn’t be quite as nice
We’re wasting time
(Yeah)
I was so scared of losing you
Before I even had you
I don’t know how to work with you
Putting that milage on my car
Cos I drive out when I write
Think about my dreams at night
I made a change
You made it right
You didn’t think that what you said
But you meant everything you said
Crazy how you learn bout someone
Unless you get to know them
Perhaps I’m in the wrong instead
Or maybe it’s all in my head
Thought you were worth it
Told you you’re perfect
So what we was
At least one more person of this is in line
I don’t wanna see you waste time
When I pull up on you late night
Got some things we need to make right
Got your heart I’ll let you
Girl I could’ve changed your life
Changed your life
You should learn to change your mind
Change your mind
If we could do this one more time
One more time
Things wouldn’t be quite as nice
We’re wasting time
Yeah, yeah
Ooh, ooh

(traduzione)

Non voglio vederti perdere tempo
Quando ti tiro su a tarda notte
Ho alcune cose che dobbiamo riparare
Hai il tuo cuore, te lo lascerò
Ragazza, avrei potuto cambiarti la vita
Hai cambiato la tua vita
Dovresti imparare a cambiare idea
Cambia idea
Se potessimo farlo ancora una volta
Un'altra volta
Le cose non sarebbero così belle
Stiamo perdendo tempo
Ho detto che avrei mandato un messaggio quando sono atterrato
Non ho inviato messaggi quando sono atterrato
Pensi che l'ho appena detto e pianificato
Dici che sono solo sottomesso
Accuse che mi fanno arrabbiare quando
Non è nemmeno quello che è successo
I tuoi problemi di fiducia pensano che lo sia
Ma io sono
Quindi uno è con te
Devi lasciarti andare
Sei dentro o fuori dalla porta
Ora perché ti comporti in modo così insicuro
Non eri così prima
Hai detto che ne vale la pena
Hai detto che sono perfetto
Allora quello che eravamo
E lo prendi sul personale ogni volta
(O si)
Non voglio vederti perdere tempo
Quando ti tiro su a tarda notte
Ho alcune cose che dobbiamo riparare
Hai il tuo cuore, te lo lascerò
Ragazza, avrei potuto cambiarti la vita
Hai cambiato la tua vita
Dovresti imparare a cambiare idea
Cambia idea
Se potessimo farlo ancora una volta
Un'altra volta
Le cose non sarebbero così belle
Stiamo perdendo tempo
(Sì)
Avevo così paura di perderti
Prima ancora che avessi te
Non so come lavorare con te
Mettere quel chilometraggio sulla mia auto
Perché scaccio quando scrivo
Pensa ai miei sogni di notte
Ho fatto una modifica
Hai fatto bene
Non pensavi quello che hai detto
Ma intendevi tutto quello che hai detto
È pazzesco come impari su qualcuno
A meno che non li conosci
Forse invece ho torto
O forse è tutto nella mia testa
Pensavo ne valessi la pena
Ti ho detto che sei perfetto
Allora quello che eravamo
Almeno un'altra persona di questi è in coda
Non voglio vederti perdere tempo
Quando ti tiro su a tarda notte
Ho alcune cose che dobbiamo riparare
Hai il tuo cuore, te lo lascerò
Ragazza, avrei potuto cambiarti la vita
Hai cambiato la tua vita
Dovresti imparare a cambiare idea
Cambia idea
Se potessimo farlo ancora una volta
Un'altra volta
Le cose non sarebbero così belle
Stiamo perdendo tempo
Yeah Yeah
Ooh ooh