Traduzione del testo della canzone Paradise Lost - Sacred Oath

Paradise Lost (originale)

Two Powers
Have brought us to
Our final hours
A day in the desert
Devours
Hundreds of lives
Millions of Dollars
We’re a nation
Unable to pass up
The temptation
Of universal domination
Heaven and Hell
Subjugated
You can tell us that the world is going to end
You can tell us that the atmosphere is broken
The truth is always more than man can bear
Just tell me when, that’s all I really care about
One leader
Leading us into
A disaster
Falling from grace
Faster and faster
Still wondering
Who could be his master?
Good and evil
Brought to the flesh
For a battle
Spiritual power
Carnal struggle
Millions of bodies
Become chattel
You can tell us that the world is going to end
You can tell us that the atmosphere is broken
The truth is always more than man can bear
Just tell me when, that’s all I really care about
How long until sand turns to soil?
How long until blood turns to oil?
When will another son rise?
Enter in the anti-antichrist
How long until Hell becomes a paradise lost?
We’re a nation
Unable to pass up
The temptation
Of universal domination
Heaven and Hell
Subjugated
Good and evil
Brought to the flesh
For a battle
Spiritual power
Carnal struggle
Millions of bodies
Become chattel

Paradise Lost (traduzione)

Due poteri
Ci hanno portato a
Le nostre ultime ore
Una giornata nel deserto
Divora
Centinaia di vite
Milioni di dollari
Siamo una nazione
Impossibile passare
La tentazione
Di dominio universale
Paradiso e inferno
Soggiogato
Puoi dirci che il mondo sta per finire
Puoi dirci che l'atmosfera è rotta
La verità è sempre più di quanto l'uomo possa sopportare
Dimmi solo quando, è tutto ciò che mi interessa davvero
Un leader
Ci conduce dentro
Un disastro
Cadendo dalla grazia
Sempre più veloce
Ancora chiedendosi
Chi potrebbe essere il suo padrone?
Il bene e il male
Portato alla carne
Per una battaglia
Potenza spirituale
Lotta carnale
Milioni di corpi
Diventa un bene mobile
Puoi dirci che il mondo sta per finire
Puoi dirci che l'atmosfera è rotta
La verità è sempre più di quanto l'uomo possa sopportare
Dimmi solo quando, è tutto ciò che mi interessa davvero
Quanto tempo ci vorrà prima che la sabbia si trasformi in terra?
Quanto tempo passa prima che il sangue si trasformi in olio?
Quando sorgerà un altro figlio?
Entra nell'anticristo
Quanto ci vorrà prima che l'inferno diventi un paradiso perduto?
Siamo una nazione
Impossibile passare
La tentazione
Di dominio universale
Paradiso e inferno
Soggiogato
Il bene e il male
Portato alla carne
Per una battaglia
Potenza spirituale
Lotta carnale
Milioni di corpi
Diventa un bene mobile