Traduzione del testo della canzone The Golden Dawn - Sacred Oath

The Golden Dawn (originale)

Deep within, beneath the flesh
A fire burns inside you
A sacred flame, a beacon
Calling you to all that’s true
If it is extinguished
Then a lonely man you are
For though you’ll walk with thousands
You’ll stand up for nothing
Humankind is good
And humankind is evil
A vessel for God
And a playground for the devil
As you learn to measure
Pain against pleasure
Your heart will awaken
To the Golden Dawn
We all have our share of sorrow
When life disappoints us
But the hope for a better tomorrow
Is an island of light
In an unfathomed sea of darkness
Hold on to the truth
And protct that flame
Golden Dawn portends
An ven brighter day
Be a student of the Word
Let your voice be heard
And on your dying day
You’ll look back and say
«I lived what I believed
Built a life with what I received
Forgive me my sins
Heaven let me in.»

(traduzione)

Nel profondo, sotto la carne
Un fuoco brucia dentro di te
Una fiamma sacra, un faro
Chiamandoti a tutto ciò che è vero
Se è estinto
Allora sei un uomo solo
Perché anche se camminerai con migliaia
Ti alzerai in piedi per niente
L'umanità è buona
E l'umanità è malvagia
Un vaso per Dio
E un parco giochi per il diavolo
Man mano che impari a misurare
Dolore contro piacere
Il tuo cuore si risveglierà
All'alba dorata
Abbiamo tutti la nostra parte di dolore
Quando la vita ci delude
Ma la speranza per un domani migliore
È un'isola di luce
In un insondabile mare di tenebre
Aggrappati alla verità
E proteggi quella fiamma
Alba dorata fa presagire
Una giornata ancora più luminosa
Sii uno studente della Parola
Fai sentire la tua voce
E il giorno della tua morte
Ti guarderai indietro e dirai
«Ho vissuto ciò in cui credevo
Ho costruito una vita con ciò che ho ricevuto
Perdonami i miei peccati
Il paradiso mi ha fatto entrare.»