Traduzione del testo della canzone Suzy - Saigon Kick

Suzy (originale)

Suzy had a dream*
Of what she could not tell
She only guarantees
It’ll take you straight to Hell
Sunday was a day
When we prayed up to the skies
Doesn’t change the fact
That we all soon die
Stand right on the line
The line of dreams and fate
And if we should bail
We’ll find someone to hate
It’s so hard to walk upon the line
Sometimes
It only leads you back
Where you were found
One day we will see
The little red light’s enough
'Til then we’ll pull ourselves
Down from high above
It’s so hard to walk upon the line
Sometimes
It only leads you back
Where you were found
It’s so hard to walk upon the line
Sometimes
It only leads you back
Where you were found
Yeah!
It’s so hard to walk upon the line
Sometimes
It only leads you back
Where you were found

(traduzione)

Suzy ha fatto un sogno*
Di ciò che non poteva dire
Lei garantisce solo
Ti porterà direttamente all'inferno
La domenica era un giorno
Quando abbiamo pregato al cielo
Non cambia il fatto
Che moriremo tutti presto
Stai proprio sulla linea
La linea dei sogni e del destino
E se dovessimo cedere su cauzione
Troveremo qualcuno da odiare
È così difficile camminare sulla linea
Qualche volta
Ti riporta solo indietro
Dove sei stato trovato
Un giorno vedremo
Basta il semaforo rosso
Fino ad allora ci tireremo fuori
Giù dall'alto
È così difficile camminare sulla linea
Qualche volta
Ti riporta solo indietro
Dove sei stato trovato
È così difficile camminare sulla linea
Qualche volta
Ti riporta solo indietro
Dove sei stato trovato
Sì!
È così difficile camminare sulla linea
Qualche volta
Ti riporta solo indietro
Dove sei stato trovato