Traduzione del testo della canzone High School Reunion, Prom - SAINt JHN, Lil Uzi Vert

High School Reunion, Prom (originale)

Cook that shit up Quay
Told Lee he'd be a millionaire
I'm eatin' large outside where the dealer is
I'm in the seat on the plane where the winners is
She ain't believe in love, just the benefits
I'm in the future, really I ain't tryna reminisce
Don't say you love me when you're only for percentages
Don't say you love me 'less you finish all my sentences
I'm only tellin' you my pain and my blemishes
Don't say you ridin' unless you ridin' on my enemies
I might change, but my nigga, I don't
Truth is, a nigga don't love, so why front?
In low lights, a nigga's gotta live the nights young
He gotta try some'
You gotta love somebody more than yourself, my love
Even if you need a little help, my love
Chanel black dresses for the stealth, my love
Feels so natural, never felt my love
It's toxic love and I don't know nobody else
Saved you a spot on the highway to Hell
You a whole movie, a whole fuckin' film
Sorta kinda like it, but I'm lyin'
Man, I'm sick of fallin' in love
I'm sick of my heart broken, I'm scared of fuckin' it up
Sleep with my eyes open, I'm scared of callin' it love
I'm scared of overdosin', I'm scared of fallin' in love
Done with my emotions
Woah, every time I open my eyes, you're the first thing I see (I'm done with her emotions)
Wherever you at is the first place I wanna be
I been a rockstar, yeah (Hello?)
Foreign cars, I got too many foreign broads, yeah (Yeah)
Too much money, no, I done barely talk, yeah (Nah)
I don't mess up my shoes, I done barely walk, yeah (At all)
Inside is all red (All red), outside is so white though
Whip it up instead ('Stead), movin' all that white dope
I ain't talkin' 'bout the drugs, I'm talkin' 'bout the love
My pockets full of Crips, my pink diamonds they look like Bloods (Done with her emotions)
Uh, now how could I focus?
Man, I'm sick of fallin' in love
I'm sick of my heart broken, I'm scared of fuckin' it up
Sleep with my eyes open, I'm scared of callin' it love
I'm scared of overdosin', I'm scared of fallin' in love
Done with my emotions
We came too close to the edge now
We almost died last night
This champagne laced in regret now, I relapse every time
Your heart too hard to protect now, it hurts to watch you cry
My feelings mixed up right now

(traduzione)

Cucina quella merda Quay
Ha detto a Lee che sarebbe diventato milionario
Sto mangiando alla grande fuori dov'è il rivenditore
Sono sul sedile dell'aereo dove sono i vincitori
Non crede nell'amore, solo nei benefici
Sono nel futuro, davvero non sto cercando di ricordare
Non dire che mi ami quando sei solo per le percentuali
Non dire che mi ami a meno che non finisci tutte le mie frasi
Ti sto solo raccontando il mio dolore e le mie imperfezioni
Non dire che stai cavalcando a meno che tu non stia cavalcando sui miei nemici
Potrei cambiare, ma mio ​​negro, non lo faccio
La verità è che un negro non ama, quindi perché davanti?
In condizioni di scarsa illuminazione, un negro deve vivere le notti giovane
Deve provare un po'
Devi amare qualcuno più di te stesso, amore mio
Anche se hai bisogno di un piccolo aiuto, amore mio
Abiti neri di Chanel per la furtività, amore mio
Sembra così naturale, non ho mai sentito il mio amore
È un amore tossico e non conosco nessun altro
Ti ho risparmiato un posto sull'autostrada per l'Inferno
Sei un intero film, un intero fottuto film
Un po' mi piace, ma sto mentendo
Amico, sono stufo di innamorarmi
Sono stufo del mio cuore spezzato, ho paura di rovinarlo
Dormi con gli occhi aperti, ho paura di chiamarlo amore
Ho paura di overdose, ho paura di innamorarmi
Fatto con le mie emozioni
Woah, ogni volta che apro gli occhi, sei la prima cosa che vedo (ho chiuso con le sue emozioni)
Ovunque tu sia il primo posto in cui voglio essere
Sono stato una rockstar, sì (Ciao?)
Macchine straniere, ho troppe trasmissioni straniere, sì (Sì)
Troppi soldi, no, parlavo a malapena, sì (Nah)
Non ho rovinato le mie scarpe, ho camminato a malapena, sì (per niente)
Dentro è tutto rosso (tutto rosso), fuori è così bianco però
Montalo invece ('Stead), spostando tutta quella droga bianca
Non sto parlando della droga, sto parlando dell'amore
Le mie tasche piene di Crips, i miei diamanti rosa sembrano Bloods (Fatto con le sue emozioni)
Uh, ora come potrei concentrarmi?
Amico, sono stufo di innamorarmi
Sono stufo del mio cuore spezzato, ho paura di rovinarlo
Dormi con gli occhi aperti, ho paura di chiamarlo amore
Ho paura di overdose, ho paura di innamorarmi
Fatto con le mie emozioni
Siamo arrivati ​​troppo vicini al limite adesso
Siamo quasi morti la scorsa notte
Questo champagne è intriso di rimpianto ora, ricado ogni volta
Il tuo cuore è troppo difficile da proteggere ora, fa male vederti piangere
I miei sentimenti si sono confusi in questo momento