Traduzione del testo della canzone Bang - Saint Saviour

Bang (originale)

Let’s go out with a bang
Steal a car, let the sirens sing
You keep your keys by your side
Like you said, you’re just here
For the ride
And you couldn’t care less
If you tried
Would you turn me in?
Like a chime, leave my name to ring?
Well I couldn’t care less if I tried
I couldn’t care less if I tried
Cos I know your pain, and I can take it away
I’m not the same
I’m special baby, yeah
Tongue tied and torn
Spit it out, what you come here for?
Open house for the dead
Saw the signs, saw the light go red
But I couldn’t care less if I tried
I couldn’t care less if I tried
Cos I know your pain, and I can take it away
We’re one and the same, this is my favourite game
I know your pain, comes around like a tired old refrain
Let’s blow it away
Let’s go out with a bang

Bang (traduzione)

Usciamo con il botto
Ruba un'auto, lascia cantare le sirene
Tieni le chiavi al tuo fianco
Come hai detto, sei solo qui
Per la corsa
E non potrebbe importarti di meno
Se hai provato
Mi denunceresti?
Come un suono, lasciare il mio nome da squillare?
Beh, non mi potrebbe importare di meno se ci provassi
Non potrebbe importare di meno se ci provassi
Perché conosco il tuo dolore e posso portarlo via
Non sono lo stesso
Sono speciale piccola, sì
Lingua legata e strappata
Sputalo fuori, per cosa vieni qui?
Casa aperta per i morti
Ho visto i segnali, ho visto la luce diventare rossa
Ma non potrebbe importarmi di meno se ci provassi
Non potrebbe importare di meno se ci provassi
Perché conosco il tuo dolore e posso portarlo via
Siamo la stessa cosa, questo è il mio gioco preferito
Conosco il tuo dolore, arriva come un vecchio ritornello stanco
Facciamo saltare in aria
Usciamo con il botto