Traduzione del testo della canzone Reasons - Saint Saviour

Reasons (originale)

There’s a light on in Union Street
Burning holes in with its fire and heat
Well let it melt the skin from my feet
Won’t stop me walking home
I am laden but strong enough
For loving hard and fighting rough
Knock me down and break my bones
Won’t stop me walking home
I got reasons x4
(This is where we meet, this is Union Street
This is how I want you to remember me)
I can see that the water’s deep
But I have taken a running leap
Well they can weigh me down with stone
Won’t stop me swimming home
For I am laden but strong enough
To carry on when things get tough
I’m not sure of where I roam
But I know Ill make it home
I got reasons x4
I’d dance alone
I’d turn into stone for you
I’d cry my eyes blind
I’d lose my poor mind without you
I’d stop all the clocks
I’d live in a box just with you

(traduzione)

C'è una spia accesa in Union Street
Bruciando buchi con il suo fuoco e il suo calore
Bene, lascia che sciolga la pelle dai miei piedi
Non mi impedirà di tornare a casa
Sono carico ma abbastanza forte
Per amare duramente e combattere duramente
Abbattimi e rompimi le ossa
Non mi impedirà di tornare a casa
Ho ragioni x4
(È qui che ci incontriamo, questa è Union Street
Ecco come voglio che ti ricordi di me)
Vedo che l'acqua è profonda
Ma ho fatto un salto di corsa
Bene, possono appesantirmi con la pietra
Non mi impedirà di nuotare a casa
Perché sono carico ma abbastanza forte
Per andare avanti quando le cose si fanno difficili
Non sono sicuro di dove mi aggiro
Ma so che ce la farò a casa
Ho ragioni x4
Ballerei da solo
Mi trasformerei in pietra per te
Piangerei i miei occhi ciechi
Perderei la mia povera mente senza di te
Fermerei tutti gli orologi
Vivrei in una scatola solo con te