Traduzione del testo della canzone Darkness - Saint Vitus

Darkness (originale)

take me away
away from the window
keep me in chains
hide me in shadows
don’t want no lights
shining on me
experiments failed
now sunshine blinds me
long live disciples of night
when I was young
they took me from home
chained me to darkness
there’s no light in my soul
now I am older
become of age
vengeance inside me
has grown into rage
long live disciples of night
church bells ring louder
I am on the street
signal detectives
who will never find me
for I live in the graveyards
imbedded with souls
I never existed
and that leaves you cold
long live disciples of night

Darkness (traduzione)

Portami via
lontano dalla finestra
tienimi in catena
nascondimi nell'ombra
non voglio luci
splendente su di me
esperimenti falliti
ora il sole mi acceca
viva i discepoli della notte
quando ero giovane
mi hanno portato da casa
mi ha incatenato all'oscurità
non c'è luce nella mia anima
ora sono più grande
diventare maggiorenne
vendetta dentro di me
è diventato furioso
viva i discepoli della notte
le campane della chiesa suonano più forte
Sono per strada
investigatori del segnale
chi non mi troverà mai
perché io vivo nei cimiteri
immerso nelle anime
Non sono mai esistito
e questo ti lascia freddo
viva i discepoli della notte