Traduzione del testo della canzone Mystic Lady - Saint Vitus

Mystic Lady (originale)

Black smoke rising
From the stain of unearthly charred remains
Sweet young maiden
Blond and fair
Was a witch so we burned her there
As she burned she laughed out loud
From the sky fell a bloody shroud
As we gasped and gazed
With astonished eyes
Mystic Lady began to rise
Nothing grows here anymore
We painted crucifixes on our doors
Mystic Lady’s spirit lives
We took her life so ours we give

Mystic Lady (traduzione)

Fumo nero che sale
Dalla macchia di resti carbonizzati ultraterreni
Dolce giovane fanciulla
Biondo e biondo
Era una strega, quindi l'abbiamo bruciata lì
Mentre bruciava, rideva ad alta voce
Dal cielo è caduto un sudario insanguinato
Mentre rimanevamo sussultati e guardavamo
Con occhi stupiti
Mystic Lady iniziò ad alzarsi
Qui non cresce più niente
Abbiamo dipinto crocifissi sulle nostre porte
Lo spirito di Mystic Lady vive
Abbiamo tolto la sua vita così la nostra la diamo