Traduzione del testo della canzone 800 - Saliva

800 (originale)

You think you’re something right,
you think you’re something on,
you think that you’re not a lie,
I think you’re nothing at all.
You think you’re so damn real,
you think you’re so damn strong,
you think you’re something right,
I think you’re something wrong.
And man you’re goin down,
and man you’re goin down.
You think you’re so damn right,
you think you’re so damn swell,
you think you’re so damn fly,
you think that you’re in hell,
you think you’re so damn real,
you think you’re so damn high,
I see the way you live,
I’ll see the way you die.

800 (traduzione)

Pensi di essere qualcosa di giusto,
pensi di essere qualcosa su,
pensi di non essere una bugia,
Penso che tu non sia niente.
Pensi di essere così dannatamente reale,
pensi di essere così dannatamente forte,
pensi di essere qualcosa di giusto,
Penso che tu abbia qualcosa che non va.
E amico, stai andando giù,
e amico, stai andando giù.
Pensi di avere così dannatamente ragione,
pensi di essere così dannatamente bello,
pensi di essere così dannatamente volante,
pensi di essere all'inferno,
pensi di essere così dannatamente reale,
pensi di essere così dannatamente sballato,
Vedo il modo in cui vivi,
Vedrò come morirai.