Traduzione del testo della canzone Lackluster - Saliva

Lackluster (originale)

Hey, Im falling away and my skins turn grey with time.
Hey, and Im dead in my grave why dont somebody tell me why.
Cause Im hopeless, and Im stupid and Im helpless and Im useless thats why Im stuck in you.
Hey, I am turning away from a soul that you claim with desire.
Hey, can I give you the pain can you take it away just tonight.
I wish that wed never gone this far.
And I wish I could take it away and celebrate how wrong you are.
And no one can make me feel like you.
And no one can thrill me like you do.
Is it something in your head, is there pleasure in your pain, is it words that
you didnt say.
Or is it something inside me.
I wish that wed never gone this far.
And I wish I could take it away and celebrate how wrong you are.
And now one can make me feel like you.
And no one can thrill me like you do.
I can feel your fingers inside me.
I can feel your eyes fixed upon me.
I can feel your legs wrapped around me.
I can feel your legs wrapped around me.
I can feel your eyes fixed upon me.
I can feel the heat from your body.
I can feel the heat from your body.
I wish that wed never gone this far, and I wish I could take it away and
celebrate how wrong you are.
And no one can make me feel like you.
And no one can thrill me like you do.
And no one can make me feel like you.
And no one can kill me like you do.

Lackluster (traduzione)

Ehi, sto cadendo e la mia pelle diventa grigia con il tempo.
Ehi, e sono morto nella mia tomba perché qualcuno non mi dice perché.
Perché sono senza speranza, e sono stupido e sono indifeso e inutile, ecco perché sono bloccato in te.
Ehi, mi sto allontanando da un'anima che rivendichi con desiderio.
Ehi, posso darti il ​​dolore, puoi portarlo via solo stasera.
Vorrei che il matrimonio non fosse mai andato così lontano.
E vorrei poterlo portare via e celebrare quanto ti sbagli.
E nessuno può farmi sentire come te.
E nessuno può emozionarmi come fai tu.
C'è qualcosa nella tua testa, c'è piacere nel tuo dolore, sono parole che
non hai detto
O è qualcosa dentro di me.
Vorrei che il matrimonio non fosse mai andato così lontano.
E vorrei poterlo portare via e celebrare quanto ti sbagli.
E ora uno può farmi sentire come te.
E nessuno può emozionarmi come fai tu.
Riesco a sentire le tue dita dentro di me.
Riesco a sentire i tuoi occhi fissi su di me.
Riesco a sentire le tue gambe avvolte intorno a me.
Riesco a sentire le tue gambe avvolte intorno a me.
Riesco a sentire i tuoi occhi fissi su di me.
Riesco a sentire il calore del tuo corpo.
Riesco a sentire il calore del tuo corpo.
Vorrei che il matrimonio non fosse mai andato così lontano e vorrei poterlo portare via e
celebra quanto ti sbagli.
E nessuno può farmi sentire come te.
E nessuno può emozionarmi come fai tu.
E nessuno può farmi sentire come te.
E nessuno può uccidermi come fai tu.