Traduzione del testo della canzone Don't Wake Me Up - Sammie

Don't Wake Me Up (originale)

If this is a dream girl, don’t wake me
Just leave me right here on my own
There’s no other girl for me baby
Whenever you’re near, I grow stronger
As we lay between the sheets, baby I want you to know
How good you feel, this loves' so real
Take me in as deep as we can go with getting physical
Girl hold on tight and don’t let go
Don’t wake me up if I’m dreaming
Rather not know, just leave me so
Don’t wake me up, now I ain’t leaving
I’m staying here with you babe
You babe, you babe
Don’t wake me up
If love lasts forever, I’m ready
Sign my name on the, dotted line
If a genie would grant just one wish (Just one wish)
I’d ask would he slow down the time, oh-ohh
As we lay between the sheets, baby I want you to know
How good you feel, this loves' so real
Take me in as deep as we can go with getting physical
Girl hold on tight and don’t let go
Don’t wake me up if I’m dreaming
Rather not know, just leave me so
Don’t wake me up, now I ain’t leaving
I’m staying here with you babe
You babe, you babe
Don’t wake me up
Is this silver and gold?
This moment we’re in, let's marinate
Baby I love you, I just can’t wait
Ohh, ohh, ohh
Let it marinate to the harmony
Baby that’s you and me
Oh-oh, let it marinate babe
Don’t wake me up
Baby girl don’t wake me uu-uup
You and me, babe
Don’t wake me up if I’m dreaming
Rather not know, just leave me so (I'm good, I’m good)
Don’t wake me up, now I ain’t leaving
I’m staying here with you babe
You babe, you babe
Don’t wake me up
Don’t wake me up, no
Don’t wake me up

(traduzione)

Se questa è una ragazza dei sogni, non svegliarmi
Lasciami qui da solo
Non c'è nessun'altra ragazza per me piccola
Ogni volta che sei vicino, divento più forte
Mentre siamo sdraiati tra le lenzuola, tesoro, voglio che tu lo sappia
Come ti senti bene, questo amore è così reale
Portami nel più profondo possibile con il fisico
Ragazza, tieniti forte e non lasciarti andare
Non svegliarmi se sto sognando
Piuttosto non lo so, lasciami così
Non svegliarmi, ora non me ne vado
Resto qui con te piccola
Piccola, piccola
Non svegliarmi
Se l'amore dura per sempre, sono pronto
Firma il mio nome sulla linea tratteggiata
Se un genio concedesse un solo desiderio (solo un desiderio)
Vorrei chiedere se avrebbe rallentato il tempo, oh-ohh
Mentre siamo sdraiati tra le lenzuola, tesoro, voglio che tu lo sappia
Come ti senti bene, questo amore è così reale
Portami nel più profondo possibile con il fisico
Ragazza, tieniti forte e non lasciarti andare
Non svegliarmi se sto sognando
Piuttosto non lo so, lasciami così
Non svegliarmi, ora non me ne vado
Resto qui con te piccola
Piccola, piccola
Non svegliarmi
Questo è argento e oro?
In questo momento siamo dentro, facciamo marinare
Tesoro ti amo, non vedo l'ora
Ohh, ohh, ohh
Lascia che marini per l'armonia
Tesoro siamo io e te
Oh-oh, lascia che marini piccola
Non svegliarmi
Bambina non svegliarmi uu-uup
Io e te, piccola
Non svegliarmi se sto sognando
Piuttosto non lo so, lasciami così (sto bene, sto bene)
Non svegliarmi, ora non me ne vado
Resto qui con te piccola
Piccola, piccola
Non svegliarmi
Non svegliarmi, no
Non svegliarmi