Traduzione del testo della canzone Un-Love You - Sammie

Un-Love You (originale)

Don’t wanna think 'bout you and another man
I’m tryna get over you the best I can, yeah
Came up with an excuse to call your mama (Mama, mama)
But she ain’t pick up, forgot I changed my number (Yeah)
Why is fallin' in love so easy but letting go’s hard?
Yeah (Hard)
I want to un-love you, un-touch you
Un-feel you, un-trust you
Un-see you
Girl, I’m tryna learn, yeah
Girl, I want to un-love you
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Un-love you
I had to break the news, yeah, I told my fam, yeah
Since you reportin' news all on your 'Gram, yeah, yeah
I’m tryna keep it cool, girl, I ain’t blind, no
But if I tell it we gon' end up on The Shade Room
You ain’t perfect, baby, you ain’t blameless, oh nah
Baby, do you want to keep it cordial or go to war or nah?
You ain’t tell 'em that I took care everything for you
And I spoiled you and I was loyal
But everything with you is a fight
And I was losin' my mind
I want to un-love you, un-touch you
Un-feel you, un-trust you
Un-see you
I don’t wanna see you
I don’t wanna feel you
I don’t wanna think about you, at all
Girl, I’m tryna un-love you
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Un-love you

(traduzione)

Non voglio pensare a te e a un altro uomo
Sto cercando di dimenticarti il ​​meglio che posso, sì
Si è inventato una scusa per chiamare tua mamma (mamma, mamma)
Ma lei non risponde, ho dimenticato di aver cambiato il mio numero (Sì)
Perché innamorarsi è così facile ma lasciarsi andare è difficile?
Sì (difficile)
Voglio non amarti, non toccarti
Non sentirti, non fidarti di te
Non vederti
Ragazza, sto cercando di imparare, sì
Ragazza, voglio non amarti
Sì, sì, sì, sì sì
Sì, sì, sì, sì sì
Sì, sì, sì, sì sì
Non ti amo
Ho dovuto dare la notizia, sì, l'ho detto alla mia famiglia, sì
Dal momento che riporti notizie tutte sul tuo "Gram, yeah, yeah
Sto cercando di mantenere la calma, ragazza, non sono cieco, no
Ma se lo dico, finiremo in The Shade Room
Non sei perfetto, piccola, non sei irreprensibile, oh nah
Tesoro, vuoi tenerlo cordiale o andare in guerra o no?
Non dire loro che mi sono occupato di tutto per te
E ti ho viziato e sono stato leale
Ma tutto con te è una lotta
E stavo perdendo la testa
Voglio non amarti, non toccarti
Non sentirti, non fidarti di te
Non vederti
Non voglio vederti
Non voglio sentirti
Non voglio pensare a te, affatto
Ragazza, sto cercando di non amarti
Sì, sì, sì, sì sì
Sì, sì, sì, sì sì
Sì, sì, sì, sì sì
Non ti amo