Traduzione del testo della canzone Friend Like You - Sammie

Friend Like You (originale)

As I walk into my bedroom I see pictures
On my wall a collection of memories
The county fair, a movie there
A time we don’t remember where
The won’t let me forget the time we share
You know I’m always thinking of you
No matter what the time of day or place
Cause you were my friend when there was no other
And all of my love for you can never be erase
Noooo
No I never had a friend like you and I hope we stay together
Cause somehow were gonna make it through and you’ll be my friend forever
No matter how far away you’ll always have a special place
No I never had a friend like you, no I never had a friend like you
It feels good to know your only a call away
I reminence about the times when we would play
At the bus stop at the park, shooting ball after dark
And we knew we shouldn’t be out that late
Everybody has that special someone
And for me that someone was you
Through every strom that has proposed us
You never left my side and always kept it true
I ain’t never had a friend like you
(Chorus)x's2
(Bridge)
A friend like you to get me through my problems
A friend like you I can turn to when life gets cold
A friend like you who listens when there’s nothing left to say
Imaginging those things I used to say as we played
A friend like you who I can cherish for life
A friend like you the one who made me care
Eveytime I look into your eyes I pray to say
A friend like you to me, you’ll always be right there…

Friend Like You (traduzione)

Mentre entro nella mia camera da letto, vedo le foto
Sulla mia parete una raccolta di ricordi
La fiera della contea, un film lì
Un momento in cui non ricordiamo dove
Non mi lasceranno dimenticare il tempo che condividiamo
Sai che penso sempre a te
Indipendentemente dall'ora del giorno o dal luogo
Perché eri mio amico quando non c'era altro
E tutto il mio amore per te non potrà mai essere cancellato
Nooo
No, non ho mai avuto un amico come te e spero che resteremo insieme
Perché in qualche modo ce l'avresti fatta e tu sarai mio amico per sempre
Non importa quanto lontano avrai sempre un posto speciale
No, non ho mai avuto un'amica come te, no, non ho mai avuto un'amica come te
È bello sapere che ti manca solo una chiamata
Ricordo i tempi in cui suonavamo
Alla fermata dell'autobus al parco, tiro palla dopo il tramonto
E sapevamo che non avremmo dovuto essere fuori così tardi
Ognuno ha quella persona speciale
E per me quel qualcuno eri tu
Attraverso ogni strom che ci ha proposto
Non hai mai lasciato il mio lato e l'hai sempre mantenuto vero
Non ho mai avuto un amico come te
(Ritornello)x's2
(Ponte)
Un amico come te mi aiuti a superare i miei problemi
Un amico come te a cui posso rivolgermi quando la vita diventa fredda
Un amico come te che ascolta quando non c'è più niente da dire
Immaginando quelle cose che dicevo mentre giocavamo
Un amico come te che posso amare per tutta la vita
Un amico come te quello che mi ha fatto prendere cura
Ogni volta che ti guardo negli occhi, prego di dirlo
Un amico come te per me, sarai sempre proprio lì...