Traduzione del testo della canzone Stuff Like This - Sammie

Stuff Like This (originale)

Yeah ooh yeah
Last Valentine, I gave you candy
And you smiled so big that day
We walked the park I picked you flowers
And we never chilled that way
You know what happened bout a week ago
You said you loved me too and
Now you tell me that you just don’t know
And what am I to do when it’s.
Stuff like this that makes me feel this way
Stuff like that, that makes it all go away
I get the feeling that you don’t want to say
Stuff like that will make me runaway
Last Christmas I was there beside you
When you didn’t feel ok
You told me I was the best friend that
A friend could ever make
You know what happened bout a week ago
You said you loved me too and
Now you tell me that you just don’t know
And what am I to do when it’s.
Stuff like this that makes me feel this way
Stuff like that, that makes it all go away
I get the feeling that you don’t want to say
Stuff like that will make me runaway
Stuff like this that makes me feel this way
Stuff like that, that makes it all go away
I get the feeling that you don’t want to say
Stuff like that will make me runaway
Oh, oh, stuff like this baby
Ooh yeah, ooh yeah, yeah
Girl it’s stuff like this yeah, yeah
Stuff like this that makes me feel this way
Stuff like that, that makes it all go away
I get the feeling that you don’t want to say
Stuff like that will make me runaway
(Stuff like this)
You know when we’re in school
It makes me feel this way
(Stuff like that)
But it’s ok because
It makes it all go away
(I get the feeling that)
Sometimes you don’t know what to say but
(Stuff like that will make me run away)
Girl it’ll make me runaway
Stuff like this that makes me feel this way
Stuff like that, that makes it all go away
I get the feeling that you don’t want to say
Stuff like that will make me runaway

(traduzione)

Sì ooh sì
Lo scorso San Valentino, ti ho dato delle caramelle
E hai sorriso così grande quel giorno
Abbiamo passeggiato nel parco, ti ho raccolto dei fiori
E non ci siamo mai rilassati in quel modo
Sai cosa è successo circa una settimana fa
Hai detto che mi amavi anche tu e
Ora dimmi che semplicemente non lo sai
E cosa devo fare quando è.
Cose come questa che mi fanno sentire così
Cose del genere, che fanno sparire tutto
Ho la sensazione che tu non voglia dirlo
Cose del genere mi faranno fuggire
Lo scorso Natale ero lì accanto a te
Quando non ti sentivi bene
Mi avevi detto che ero il migliore amico
Un amico potrebbe mai fare
Sai cosa è successo circa una settimana fa
Hai detto che mi amavi anche tu e
Ora dimmi che semplicemente non lo sai
E cosa devo fare quando è.
Cose come questa che mi fanno sentire così
Cose del genere, che fanno sparire tutto
Ho la sensazione che tu non voglia dirlo
Cose del genere mi faranno fuggire
Cose come questa che mi fanno sentire così
Cose del genere, che fanno sparire tutto
Ho la sensazione che tu non voglia dirlo
Cose del genere mi faranno fuggire
Oh, oh, cose come questo bambino
Ooh sì, ooh sì, sì
Ragazza, è roba del genere sì, sì
Cose come questa che mi fanno sentire così
Cose del genere, che fanno sparire tutto
Ho la sensazione che tu non voglia dirlo
Cose del genere mi faranno fuggire
(Roba come questa)
Sai quando siamo a scuola
Mi fa sentire così
(Roba del genere)
Ma va bene perché
Fa tutto sparire
(Ho la sensazione che)
A volte non sai cosa dire ma
(Cose del genere mi faranno scappare)
Ragazza, mi farà fuggire
Cose come questa che mi fanno sentire così
Cose del genere, che fanno sparire tutto
Ho la sensazione che tu non voglia dirlo
Cose del genere mi faranno fuggire