Traduzione del testo della canzone Used To - Sammie

Used To (originale)

All I have is, these memories, no they won’t fade
And these four walls, they’re closing in on me
I’m trapped in a cage
These thoughts in my mind, leave 'em behind
It’s killing me, look at my face
Really babe, look at my eyes
Yeah, face to face, and tell me you don’t
Think about how we used to
Lay up in the sheets and we talk about life
And how we made love till the sun came up
And how you took the covers yeah, through the night
Oh baby, you were my baby
Why me?
It’s clear to see
That, love don’t remain
I’m stuck here thinking 'bout, thinking how we used to be
I know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
I know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
Was it something I did?
Was it really that bad?
Was it something I said?
Cause became
ended fast, get you out of my head
Thinking how we used to be
We had magic
I would finish your sentence, and you’d finish mine
I always thought it would be you at the finish line
Remember when we used to laugh over dinner time
Now we don’t even talk no more
Our paths, no they don’t cross no more
When you left me girl, I lost my glow
Baby girl I lost my soul
Tell me that, tell me that you don’t
Think about how we used to
Lay up in the sheets and we talk about life
And how we made love till the sun came up
And how you took the covers yeah, through the night
Oh baby, you were my baby
Why me?
It’s clear to see
That, love don’t remain
I’m stuck here thinking 'bout, thinking how we used to be
I know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
Know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
Was it something I did?
Was it really that bad?
Was it something I said?
Cause became
ended fast, get you out of my head
Thinking how we used to be
Will you agree to disagree baby?
Is it really best to leave baby?
Is it you or was it me baby?
Love is blind, I cannot see baby
Ah yeah, nooo, ohhh-ohh-oh-oh, yeah
Tell me how it used to be, yeah
I know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
Know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
Was it something I did?
Was it really that bad?
Was it something I said?
Cause became
ended fast, get you out of my head
Thinking how we used to be
I know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
Know I ain’t used to, used to
Thinking 'bout, thinking how we used to be
Was it something I did?
Was it really that bad?
Was it something I said?
Cause became
ended fast, get you out of my head
Thinking how we used to be
Yeah, I’m thinking how we used to be, ohh

(traduzione)

Tutto quello che ho è che questi ricordi, no, non svaniranno
E queste quattro mura si stanno chiudendo su di me
Sono intrappolato in una gabbia
Questi pensieri nella mia mente, lasciali alle spalle
Mi sta uccidendo, guarda la mia faccia
Davvero piccola, guarda i miei occhi
Sì, faccia a faccia e dimmi che non lo fai
Pensa a come facevamo
Stenditi nelle lenzuola e parliamo della vita
E come abbiamo fatto l'amore fino al sorgere del sole
E come hai preso le coperte sì, per tutta la notte
Oh piccola, tu eri il mio bambino
Perché io?
È chiaro da vedere
Che, l'amore non rimane
Sono bloccato qui a pensare, a pensare a come eravamo
So che non ci sono abituato, ci sono abituato
Pensando, pensando a come eravamo
So che non ci sono abituato, ci sono abituato
Pensando, pensando a come eravamo
È stato qualcosa che ho fatto?
È stato davvero così brutto?
È stato qualcosa che ho detto?
La causa è diventata
finito in fretta, togliti dalla mia testa
Pensando a come eravamo
Avevamo la magia
Finirei la tua frase e tu finiresti la mia
Ho sempre pensato che saresti stato tu al traguardo
Ricorda quando ridevamo all'ora di cena
Ora non parliamo nemmeno più
Le nostre strade, no, non si incrociano più
Quando mi hai lasciato, ragazza, ho perso il mio splendore
Bambina ho perso la mia anima
Dimmi questo, dimmi che non lo fai
Pensa a come facevamo
Stenditi nelle lenzuola e parliamo della vita
E come abbiamo fatto l'amore fino al sorgere del sole
E come hai preso le coperte sì, per tutta la notte
Oh piccola, tu eri il mio bambino
Perché io?
È chiaro da vedere
Che, l'amore non rimane
Sono bloccato qui a pensare, a pensare a come eravamo
So che non ci sono abituato, ci sono abituato
Pensando, pensando a come eravamo
So che non sono abituato, abituato
Pensando, pensando a come eravamo
È stato qualcosa che ho fatto?
È stato davvero così brutto?
È stato qualcosa che ho detto?
La causa è diventata
finito in fretta, togliti dalla mia testa
Pensando a come eravamo
Accetti di non essere d'accordo, bambino?
È davvero meglio lasciare il bambino?
Sei tu o ero io piccola?
L'amore è cieco, non riesco a vedere il bambino
Ah sì, nooo, ohhh-ohh-oh-oh, sì
Dimmi com'era una volta, sì
So che non ci sono abituato, ci sono abituato
Pensando, pensando a come eravamo
So che non sono abituato, abituato
Pensando, pensando a come eravamo
È stato qualcosa che ho fatto?
È stato davvero così brutto?
È stato qualcosa che ho detto?
La causa è diventata
finito in fretta, togliti dalla mia testa
Pensando a come eravamo
So che non ci sono abituato, ci sono abituato
Pensando, pensando a come eravamo
So che non sono abituato, abituato
Pensando, pensando a come eravamo
È stato qualcosa che ho fatto?
È stato davvero così brutto?
È stato qualcosa che ho detto?
La causa è diventata
finito in fretta, togliti dalla mia testa
Pensando a come eravamo
Sì, sto pensando a come eravamo una volta, ohh