Traduzione del testo della canzone Heal Me - sanah, LIZOT

Heal Me (originale)

There was a time I had to handle on myself
I forgot just how to speak and say my name
And I’m here alone in this room that’s never cold
And it hurts me still
There was a time I had this fear before I sang
No one told me I should do it for myself
So I took the mic and I sang with all my heart
And I hoped that they remembered
Oh, not this time, I’m not gonna keep it quiet
I will open up the gates and I hope that it will heal me, oh
My Lord, please don’t let me be alone
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Over time my heart has told me not to waste
Any minute more controlling myself
So I picked up the one with the saddest eyes of all
And I tried to get her off the shelf
Oh, not this time, I’m not gonna keep it quiet
I will open up the gates and I hope that it will heal me, oh
My Lord, please don’t let me be alone
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Oh, not this time, I’m not gonna keep it quiet
I will open up the gates and I hope that it will heal me, oh
My Lord, please don’t let me be alone
Yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me
Oh, yeah, I’m leaving town tomorrow and I hope that it will heal me

Heal Me (traduzione)

C'è stato un periodo in cui ho dovuto gestire me stesso
Ho dimenticato come parlare e dire il mio nome
E sono qui da solo in questa stanza che non è mai fredda
E mi fa ancora male
C'è stato un periodo in cui ho avuto questa paura prima di cantare
Nessuno mi ha detto che dovevo farlo da solo
Quindi ho preso il microfono e ho cantato con tutto il cuore
E speravo che si ricordassero
Oh, non questa volta, non lo terrò zitto
Aprirò le porte e spero che mi guarirà, oh
Mio Signore, per favore non lasciarmi solo
Sì, domani lascio la città e spero che mi guarisca
Sì, domani lascio la città e spero che mi guarisca
Nel tempo il mio cuore mi ha detto di non sprecare
Ogni minuto in più controllando me stesso
Quindi ho preso in braccio quello con gli occhi più tristi di tutti
E ho provato a portarla fuori dallo scaffale
Oh, non questa volta, non lo terrò zitto
Aprirò le porte e spero che mi guarirà, oh
Mio Signore, per favore non lasciarmi solo
Sì, domani lascio la città e spero che mi guarisca
Sì, domani lascio la città e spero che mi guarisca
Oh, non questa volta, non lo terrò zitto
Aprirò le porte e spero che mi guarirà, oh
Mio Signore, per favore non lasciarmi solo
Sì, domani lascio la città e spero che mi guarisca
Oh, sì, lascio la città domani e spero che mi guarirà