Traduzione del testo della canzone Aquelas coisas - Sandra de Sá

Aquelas coisas (originale)

Quando eu me apaixonei
Foi impossível disfarçar
O desejo me prendeu no teu olhar
Eu preciso te encontrar urgentemente por aí
Pra falar aquelas coisas
Que a gente quer ouvir
Eu não pude resistir e te entreguei
Meu coração
Eu me sinto uma criança
Em tuas mãos
A saudade me ensina como é
Lindo te querer
Teu sorriso me ilumina
Como posso te esquecer
Vem deixa eu te amar
Para aumentar minha vontade
Vem deixa eu matar essa saudade Bis
Oh baby baby baby
Eu preciso do carinho
Do teu corpo junto ao meu
E te dar tanta alegria
Como ninguém nunca deu
Eu preciso estar contigo
E esse sonho eu sempre quis
Vem matar essa saudade
Para me fazer feliz

(traduzione)

Quando mi sono innamorato
Era impossibile mascherarsi
Il desiderio mi ha intrappolato nel tuo sguardo
Ho bisogno di incontrarti urgentemente là fuori
per dire quelle cose
Che vogliamo sentire
Non ho resistito e te l'ho dato
Il mio cuore
Mi sento come un bambino
Nelle tue mani
La nostalgia di casa mi insegna com'è
bello volerti
Il tuo sorriso mi illumina
Come posso dimenticarti
Vieni, lascia che ti amo
per aumentare la mia volontà
Vieni, lasciami uccidere questo desiderio Bis
Oh piccola piccola piccola
Ho bisogno di affetto
Del tuo corpo accanto al mio
E darti tanta gioia
come nessuno ha mai dato
ho bisogno di stare con te
E questo sogno che ho sempre desiderato
Vieni a uccidere questo desiderio
Per farmi felice