Traduzione del testo della canzone Camila, Camila - Cazuza, Sandra de Sá

Camila, Camila (originale)

Depois da última noite de festa
Chorando e esperando, amanhecer, amanhecer…
As coisas aconteciam
Com alguma explicação, com alguma explicação…
Depois da última noite de chuva
Chorando e esperando, amanhecer, amanhecer…
As vezes peço a ele, que vá embora ahh
Que vá embora ahh…
Ohhh!
Camila ahh, Camila, Camila…
E eu que tenho medo até de suas mãos
Mas o ódio cega e você não percebe
Mas o ódio cega…
E eu que tenho medo até do seu olhar
Mas o ódio cega e você não percebe
Mas o ódio cega…
A ausência do silêncio daquelas tardes
Daquelas tardes…
Da vergonha do espelho, naquelas marcas
Daquelas matas…
Havia algo de insano, naqueles olhos
Olhos insanos…
Os olhos que passavam o dia, a me vigiar
A me vigiar, ohhh…
Camila ahh, Camila, Camila…
Camila ahh ohh, Camila, Camila…
E eu que tinha apenas 17 anos
Baixava minha cabeça pra tudo
Era assim que as coisas aconteciam
Era assim que eu via tudo acontecer
E eu que tinha apenas 17 anos
Baixava minha cabeça pra tudo
Era assim que as coisas aconteciam
E era assim que eu via tudo acontecer
Camila ahh ohh, Camila…
Camila ahh ohh, Camila, Camila…
Camila ahh ohh, Camila, Camila…
Ohhhhhhh…

Camila, Camila (traduzione)

Dopo l'ultima notte di festa
Piangere e aspettare, alba, alba...
Sono successe cose
Con qualche spiegazione, con qualche spiegazione...
Dopo l'ultima notte di pioggia
Piangere e aspettare, alba, alba...
A volte gli chiedo di andarsene ahh
lascia perdere ahh...
Ohhh!
Camila ahh, Camila, Camila...
E ho persino paura delle tue mani
Ma l'odio ti acceca e non te ne rendi conto
Ma l'odio acceca...
E ho persino paura del tuo aspetto
Ma l'odio ti acceca e non te ne rendi conto
Ma l'odio acceca...
L'assenza del silenzio di quei pomeriggi
Quei pomeriggi...
È la vergogna dello specchio, in quei marchi
Da quei boschi...
C'era qualcosa di folle, in quegli occhi
Occhi pazzi...
Gli occhi che hanno passato la giornata a vegliare su di me
Guarda su di me, ohhh...
Camila ahh, Camila, Camila...
Camila ahh ohh, Camila, Camila...
E me che avevo solo 17 anni
Ho abbassato la testa per tutto
È così che sono andate le cose
È così che ho visto succedere tutto
E me che avevo solo 17 anni
Ho abbassato la testa per tutto
È così che sono andate le cose
Ed è così che ho visto succedere tutto
Camilla ahh ohh, Camilla...
Camila ahh ohh, Camila, Camila...
Camila ahh ohh, Camila, Camila...
Ohhhhhh...