Traduzione del testo della canzone Dame el Fuego de Tu Amor - Sandro

Dame el Fuego de Tu Amor (originale)

Sin tu fuego se apagó mi vida
Desde que tu amor no está
Soy madera que ya no se enciende
Si me falta tu mirar…
Soy ceniza que nadie recoje
Soy un llanto más…
Y en la noche larga
Mi grito de ayuda quizá escucharás!!!
Dame el fuego, dame dame el fuego!
Dame el fuego, dame dame el fuego!
Dame el fuego de tu amor!
Soy un viento que no tiene rumbo…
Que no sabe adónde va
Soy gemido de un amor profundo
Que por ti muriendo va…
Soy ceniza que nadie recoje
Soy un llanto más…
Y en la noche larga
Mi grito de ayuda quizá escucharás!!!
Dame el fuego, dame dame el fuego!
Dame el fuego, dame dame el fuego!
Dame el fuego de tu amor!

(traduzione)

Senza il tuo fuoco la mia vita si è spenta
Dal momento che il tuo amore non lo è
Sono legno che non si accende più
Se mi manca il tuo look...
Sono cenere che nessuno raccoglie
sono un altro grido...
E nella lunga notte
Il mio grido d'aiuto forse lo sentirai!!!
Dammi il fuoco, dammi dammi il fuoco!
Dammi il fuoco, dammi dammi il fuoco!
Dammi il fuoco del tuo amore!
Sono un vento che non ha direzione...
chi non sa dove sta andando
Sono il gemito di un amore profondo
Che per te morire va...
Sono cenere che nessuno raccoglie
sono un altro grido...
E nella lunga notte
Il mio grido d'aiuto forse lo sentirai!!!
Dammi il fuoco, dammi dammi il fuoco!
Dammi il fuoco, dammi dammi il fuoco!
Dammi il fuoco del tuo amore!