| Paginas Sociales (originale) | Paginas Sociales (traduzione) |
|---|---|
| Ayer, leyendo el diario | Ieri, leggendo il giornale |
| supe que te casaste; | Ho sentito che ti sei sposato; |
| tu foto sonreía, | la tua foto sorrideva, |
| je, qué bien que simulaste. | eh, come hai simulato bene. |
| Llevabas traje largo | indossavi un abito lungo |
| y un flamante marido; | e un marito nuovo di zecca; |
| sonreía pensando | Sorrido pensando |
| (llevarla) no ha podido. | (portarla) non ha potuto. |
| Las páginas sociales | le pagine social |
| que auguraban la dicha | che prediceva la felicità |
| de ser tú la señora | di essere tu la signora |
| de toda mi desdicha. | di tutta la mia miseria. |
| Con muchos apellidos, | Con molti cognomi, |
| posición importante, | posizione importante, |
| joven, gentil, bonita | giovane, gentile, carina |
| y el mundo por delante. | e il mondo davanti. |
| Ayer, ayer leyendo el diario | Ieri, ieri leggendo il giornale |
| supe que te casaste, | Ho sentito che ti sei sposato |
| las páginas sociales | le pagine social |
| no cuentan que me amaste. | Non dicono che mi hai amato. |
| Ayer leyendo el diario | Ieri a leggere il giornale |
| supe que te casaste. | Ho sentito che ti sei sposato. |
| Las páginas sociales | le pagine social |
| no cuentan que me amaste, | Non dicono che mi hai amato |
| no cuentan que me amaste, | Non dicono che mi hai amato |
| no cuentan que me amaste. | Non dicono che mi hai amato. |
