Traduzione del testo della canzone Ai de Mim - Sandy, OUTROEU

Ai de Mim (originale)

Sei que um dia eu vou manter
Por enquanto vou soltar a guarda
Quem lembra do lado tem
Mas é só quem vai e vem estrada
Quem me disse quem eu sou
Aliás mãe abraçou
De graça é te ter
Você não está nesse trem
Você tem que ir além, transcender
Ser livre assim
Ai de mim
Ser livre assim
Está preso em mim
Sem amarras pra prender
Rodo o mundo sem perder a minha estrada
Não existe mais receio
Sei que encontro no meu peito minha casa
Cá por dentro eu sei meu bem
Qual tesouro em mim mantém
De graça é viver
Você não está nesse trem
Você tem que ir além, transcender
Ser livre assim
Ai de mim
Ser livre assim
Está preso em mim
Vem pra perto mar sem fim
Encharca os meus pés, me faz sentir
Que o meu sorriso grande
Não vai sumir
Que o meu sorriso grande
Não vai sumir
Ser livre assim
Ai de mim
Ser livre assim
Está preso em mim

(traduzione)

So che un giorno lo terrò
Per ora abbasserò la guardia
Chi si ricorda che il lato ha
Ma sono solo quelli che vanno e vengono per la strada
Chi mi ha detto chi sono
A proposito, la mamma si è abbracciata
Libero è averti
Non sei su quel treno
Devi andare oltre, trascendere
sii libero così
guai a me
sii libero così
È bloccato su di me
Nessuna corda da tenere
Vago per il mondo senza perdere la strada
non c'è più paura
So che trovo la mia casa nel mio petto
Dentro, conosco mia cara
Quale tesoro conserva in me
Libero è vivere
Non sei su quel treno
Devi andare oltre, trascendere
sii libero così
guai a me
sii libero così
È bloccato su di me
Avvicinati al mare infinito
Mi bagna i piedi, mi fa sentire
Che il mio grande sorriso
non scomparirà
Che il mio grande sorriso
non scomparirà
sii libero così
guai a me
sii libero così
È bloccato su di me