Traduzione del testo della canzone Perdida E Salva - Sandy

Perdida E Salva (originale)

Tentativas vãs de descrever
O que me calou
Me roubou palavras e chão e ar
Me roubou de mim
E a dor some no vazio
Que o seu beijo preencheu
Da flor somem os espinhos
É assim o mundo que você me deu
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva
Tentativas vãs de libertar
O sentido maior
Que as palavras prenderam quando eu
Disse amo você
E a dor some no vazio
Que o seu beijo preencheu
Da flor somem os espinhos
É assim o mundo que você me deu
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva
Em lugar de mil palavras
Deixa o instinto se exercer
Deixa o íntimo silêncio percorrer só
Apesar de ser tão claro
Eu não consigo entender
E apesar de ser tão imenso
Cabe em mim o mundo que você me deu
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva

Perdida E Salva (traduzione)

Vani tentativi di descrivere
Cosa mi ha fatto tacere
Rubato parole e pavimento e aria
mi ha rubato
E il dolore scompare nel vuoto
Che il tuo bacio ha riempito
Dal fiore scompaiono le spine
Questo è il mondo che mi hai dato
Non c'è sensazione migliore, non c'è
Mi sento perso e salvato
Vani tentativi di liberazione
Il maggior senso
Che le parole si siano bloccate quando I
detto ti amo
E il dolore scompare nel vuoto
Che il tuo bacio ha riempito
Dal fiore scompaiono le spine
Questo è il mondo che mi hai dato
Non c'è sensazione migliore, non c'è
Mi sento perso e salvato
Invece di mille parole
Lascia che l'istinto si eserciti
Lascia che l'intimo silenzio cammini da solo
Nonostante sia così chiaro
non capisco
E anche se è così immenso
Sta a me il mondo che mi hai dato
Non c'è sensazione migliore, non c'è
Mi sento perso e salvato
Non c'è sensazione migliore, non c'è
Mi sento perso e salvato