Traduzione del testo della canzone Lovin´ You ( Is Just For Playing ) - Santa Cruz

Lovin´ You ( Is Just For Playing ) (originale)

Remember the days, when we loved each other to black 'n blue
And we would stay happy ever after
Now these days are gone, bitch you ain’t so precious anymore
Save your nagging for the next one
Was that your picture of a charmed life
To be some sugar-daddy's trophy wife
Loving you is just for playing baby
Loving you ain’t worth the pain
Between other’s sheets, you still, still call out my name for more
But it’s a one-way street to walk out my door
Was that your picture of a charmed life
To be some sugar-daddy's trophy wife
Loving you is just for playing baby
Loving you ain’t worth the pain
Loving you is just for playing baby
Loving you don’t mean a thing, to me it’s just another sin
Just another sin, just another sin, just another sin
Loving you is just for playing baby
Loving you ain’t worth the pain
Loving you is just for playing baby

Lovin´ You ( Is Just For Playing ) (traduzione)

Ricorda i giorni in cui ci amavamo fino al nero e al blu
E saremmo rimasti felici per sempre
Ora questi giorni sono finiti, cagna non sei più così preziosa
Salva il tuo fastidio per il prossimo
Era quella la tua foto di una vita incantata
Essere la moglie trofeo di un certo papà di zucchero
Amarti è solo per fare il bambino
Amarti non vale il dolore
Tra i fogli degli altri, continui a chiamare il mio nome per saperne di più
Ma è una strada a senso unico per uscire dalla mia porta
Era quella la tua foto di una vita incantata
Essere la moglie trofeo di un certo papà di zucchero
Amarti è solo per fare il bambino
Amarti non vale il dolore
Amarti è solo per fare il bambino
Amarti non significa niente, per me è solo un altro peccato
Solo un altro peccato, solo un altro peccato, solo un altro peccato
Amarti è solo per fare il bambino
Amarti non vale il dolore
Amarti è solo per fare il bambino