Traduzione del testo della canzone Pure Fucking Adrenaline - Santa Cruz

Pure Fucking Adrenaline (originale)

I know I said no complications
A bunch of fucking life
With all the different nations
Of what you’ve done
Who’s getting kind of heavy
With all these killing fields
When all the thoughts are weary
Just tell me more about yourself
It’s not like I am bored to death
Is there something missing
In your mental machine
Territorial pissings
Time to make a scene
Pure fucking adrenaline
(Whoa)
Adrenaline
(Whoa)
Is there something missing
Time to make a scene
Pure fucking adrenaline
This is the final curtain
For this march of death
When every man is certain
That we’re getting to you
So tell me more about yourself
It’s not like I am bored to death
Is there something missing
In your mental machine
Territorial pissings
Time to make a scene
Pure fucking adrenaline
(Whoa)
Adrenaline
(Whoa)
Is there something missing
Time to make a scene
Pure fucking adrenaline
(Hey!) Is there something missing
In your mental machine
Territorial pissings
Time to make a scene
Pure fucking adrenaline
(Whoa)
Adrenaline
(Whoa)
Is there something missing
Time to make a scene
Pure fucking adrenaline

Pure Fucking Adrenaline (traduzione)

So di non aver detto complicazioni
Un mucchio di fottuta vita
Con tutte le diverse nazioni
Di ciò che hai fatto
Chi sta diventando un po' pesante
Con tutti questi campi di sterminio
Quando tutti i pensieri sono stanchi
Dimmi solo qualcosa di più su di te
Non è che sono annoiato a morte
C'è qualcosa che manca
Nella tua macchina mentale
Pisciate territoriali
È ora di fare una scena
Adrenalina pura del cazzo
(Ehi)
Adrenalina
(Ehi)
C'è qualcosa che manca
È ora di fare una scena
Adrenalina pura del cazzo
Questo è il sipario finale
Per questa marcia della morte
Quando ogni uomo è certo
Che stiamo arrivando a te
Quindi dimmi di più su di te
Non è che sono annoiato a morte
C'è qualcosa che manca
Nella tua macchina mentale
Pisciate territoriali
È ora di fare una scena
Adrenalina pura del cazzo
(Ehi)
Adrenalina
(Ehi)
C'è qualcosa che manca
È ora di fare una scena
Adrenalina pura del cazzo
(Ehi!) Manca qualcosa
Nella tua macchina mentale
Pisciate territoriali
È ora di fare una scena
Adrenalina pura del cazzo
(Ehi)
Adrenalina
(Ehi)
C'è qualcosa che manca
È ora di fare una scena
Adrenalina pura del cazzo