Traduzione del testo della canzone Mi Religión - Santa Fe Klan

Mi Religión (originale)

Hasta la muerte seré fiel
A mi pensamiento y a mi forma de ser
Nunca perderé la fe, eh
Voy caminando, sin rumbo, y no sé a dónde llegaré
Hasta la muerte seré fiel
A mi pensamiento y a mi forma de ser
Nunca perderé la fe, eh
Voy caminando, sin rumbo, y no sé a dónde llegaré
Cada quien le reza a su santo
Yo cuando me caigo, me levanto
Prendo una veladora y al micro le canto
Esto me ha costado tanto, que no sabes cuánto
Valoro cada triunfo que celebro y cada llanto
Callado y siempre serio porque esto va en serio
Súbele al estéreo, mi estilo es un misterio
Que causa sensaciones y dan ganas de sentir
La música en las venas cuando empiezo a fluir
Voy a ser así hasta el día que me muera
Yo no soy cualquiera, sólo vivo a mi manera
No me sé la ruta, pero perdido no estoy
Sólo me persino y voy por más porque no estoy
Tranquilo y conforme con lo que ahora soy
Ya no hay reversa en el camino donde voy
Si sientes que en la sala de espera hay pacientes
Algunos inocentes, con dolores fuertes
Otros están dementes, les dicen delincuentes
Seguido hay muertes, todos buscando billetes
Hasta la muerte seré fiel
A mi pensamiento y a mi forma de ser
Nunca perderé la fe, eh
Voy caminando, sin rumbo, y no sé a dónde llegaré
Hasta la muerte seré fiel
A mi pensamiento y a mi forma de ser
Nunca perderé la fe, eh
Voy caminando, sin rumbo, y no sé a dónde llegaré
Cuando se mete el sol y sale la luna, en las calles solas (las calles solas)
La noche negra me acompaña con el sonido de las olas (sonido de las olas)
Como un columpio baja y sube, como un cigarro se consume (cigarro se consume)
Torcido en el camino anduve, mi corazón de frío se entume (mi corazón de frío
se entume)
Pero quédate conmigo, no me digas adiós
Quiero sentir tu presencia y escuchar tu voz
Cantándotelo suave porque como tú no hay dos
Tenemos toda la agenda llena gracias a Dios
Es la cárcel o el panteón, o, tal vez, una traición
La muerte una tradición, yo sigo mi religión
Pero, de tu parte pon, no quitarte porque con
Gente que no cumple lo que según dicen que son, yo no
Hasta la muerte seré fiel
A mi pensamiento y a mi forma de ser
Nunca perderé la fe, eh
Voy caminando, sin rumbo, y no sé a dónde llegaré
Hasta la muerte seré fiel
A mi pensamiento y a mi forma de ser
Nunca perderé la fe, eh
Voy caminando, sin rumbo, y no sé a dónde llegaré
Hasta la muerte
Desde Alzada

Mi Religión (traduzione)

Fino alla morte sarò fedele
Ai miei pensieri e al mio modo di essere
Non perderò mai la fede, eh
Sto camminando, senza meta, e non so dove arriverò
Fino alla morte sarò fedele
Ai miei pensieri e al mio modo di essere
Non perderò mai la fede, eh
Sto camminando, senza meta, e non so dove arriverò
Ognuno prega il proprio santo
Io quando cado, mi alzo
Accendo una candela e canto al microfono
Questo mi è costato così tanto, non sai quanto
Apprezzo ogni vittoria che celebro e ogni grido
Tranquillo e sempre serio perché questo è grave
Alza lo stereo, il mio stile è un mistero
Ciò provoca sensazioni e ti fa venire voglia di provare
La musica nelle vene quando comincio a fluire
Sarò così fino al giorno della mia morte
Non sono una persona qualunque, vivo solo a modo mio
Non conosco il percorso, ma non mi sono perso
Mi faccio il segno della croce e cerco di più perché non lo sono
Sereno e soddisfatto di quello che sono ora
Non c'è modo di invertire il modo in cui sto andando
Se ritieni che ci siano pazienti in sala d'attesa
Alcuni innocenti, con forti dolori
Altri sono pazzi, li chiamano criminali
Spesso ci sono morti, tutti in cerca di biglietti
Fino alla morte sarò fedele
Ai miei pensieri e al mio modo di essere
Non perderò mai la fede, eh
Sto camminando, senza meta, e non so dove arriverò
Fino alla morte sarò fedele
Ai miei pensieri e al mio modo di essere
Non perderò mai la fede, eh
Sto camminando, senza meta, e non so dove arriverò
Quando il sole tramonta e la luna sorge, solo nelle strade (solo le strade)
La notte nera mi accompagna con il suono delle onde (suono delle onde)
Come un'altalena va su e giù, come si consuma una sigaretta (si consuma il sigaro)
Contorto sulla strada che ho camminato, il mio cuore freddo è diventato insensibile (il mio cuore freddo
è insensibile)
Ma resta con me, non dire addio
Voglio sentire la tua presenza e sentire la tua voce
Cantandolo piano perché come te non ce ne sono due
Abbiamo l'intera agenda piena grazie a Dio
È la prigione o il pantheon, o forse un tradimento
La morte è una tradizione, seguo la mia religione
Ma, da parte tua, non portare via perché con
Le persone che non rispettano ciò che dicono di essere, io no
Fino alla morte sarò fedele
Ai miei pensieri e al mio modo di essere
Non perderò mai la fede, eh
Sto camminando, senza meta, e non so dove arriverò
Fino alla morte sarò fedele
Ai miei pensieri e al mio modo di essere
Non perderò mai la fede, eh
Sto camminando, senza meta, e non so dove arriverò
A morte
Dall'elevazione