Traduzione del testo della canzone Let Me in - Sara Jackson-Holman

Let Me in (originale)

A house on a hill
I’ll climb until
I’m tired, so tired
Let me in
The moon on a lake
She whispers to me, «Mama, stay.»
So I’m sorry, so sorry
Let me in
Oh, I know that you loved me before
Forgive me, I was too scared
But not anymore
Let me in, let me in
Let me in
A bottle with a note
Will lead me to you I know
But how far, how far
Must I roam?
You wake from your sleep
A million upon your cheeks
Your eyes full and deep of enormous things
Won’t you please
Let me in, let me in
Let me in
Oh, I know that you loved me before
Forgive me, I was too scared
But not anymore
Let me in, let me in
Let me in
Let me in, let me in
Let me in

(traduzione)

Una casa su una collina
Salirò fino a
Sono stanco, così stanco
Fammi entrare
La luna su un lago
Mi sussurra: "Mamma, resta".
Quindi mi dispiace, così mi dispiace
Fammi entrare
Oh, lo so che mi amavi prima
Perdonami, ero troppo spaventato
Ma non più
Fammi entrare, fammi entrare
Fammi entrare
Una bottiglia con una nota
Mi condurrà da te lo so
Ma quanto lontano, quanto lontano
Devo vagare?
Ti svegli dal sonno
Un milione sulle tue guance
I tuoi occhi pieni e profondi di cose enormi
Non vuoi per favore?
Fammi entrare, fammi entrare
Fammi entrare
Oh, lo so che mi amavi prima
Perdonami, ero troppo spaventato
Ma non più
Fammi entrare, fammi entrare
Fammi entrare
Fammi entrare, fammi entrare
Fammi entrare