Traduzione del testo della canzone Don't Let Me Drag You Down - Sarah Bettens

Don't Let Me Drag You Down (originale)

Sometimes it takes some falling down
To get back on your feet
I often think the things I want
The things I really need
I noticed yesterday that lately I
Haven’t noticed much
Colours change and people change
And I am busy handling the remote
When you see this I don’t let me drag you down
When you feel this way don’t let me drag you down
I need you to turn me upside down
In every room, in every house
Someone’s always waiting to be heard
Sitting on my big behind
I am hardly rescuing the world
When you see this I don’t let me drag you down
When you feel this way don’t let me drag you down
I need you to turn me upside down
Don’t let me hide
Behind the question why
When you see this I don’t let me drag you down
When you feel this way don’t let me drag you down
I need you to turn me upside down

Don't Let Me Drag You Down (traduzione)

A volte ci vuole un po' di caduta
Per rimetterti in piedi
Penso spesso le cose che voglio
Le cose di cui ho davvero bisogno
Ieri ho notato che ultimamente io
Non ho notato molto
I colori cambiano e le persone cambiano
E sono occupato a maneggiare il telecomando
Quando vedi questo, non ti lascio trascinare giù
Quando ti senti in questo modo, non lasciare che ti trascini giù
Ho bisogno che tu mi metta sottosopra
In ogni stanza, in ogni casa
Qualcuno aspetta sempre di essere ascoltato
Seduto sul mio grande sedere
Difficilmente sto salvando il mondo
Quando vedi questo, non ti lascio trascinare giù
Quando ti senti in questo modo, non lasciare che ti trascini giù
Ho bisogno che tu mi metta sottosopra
Non lasciarmi nascondere
Dietro la domanda perché
Quando vedi questo, non ti lascio trascinare giù
Quando ti senti in questo modo, non lasciare che ti trascini giù
Ho bisogno che tu mi metta sottosopra