Traduzione del testo della canzone Everybody Loves You - Sasha

Everybody Loves You (originale)

You’re part of some heaven, but you’re feeling like hell.
an interesting ideal for someone to sell.
You’re high on your profile (but you) wanna lay low.
You’re living the lifestyle right here on public show,
In control, so smile as they come and go and¡­
Everybody loves you
for every single step you take
and everybody knows you
for every single word you say
and you know that it is true
no one knows you better than you do One look in the mirror (and tell me) what do you see?
A person quite ordinary that you used to be
A little more make-up will help to erase
Enough of the memories you need to play the game,
all the same, everyday in your own way and¡­
Bridge
Could you throw a shadow?
(There's a dark side to us all)
Would we see you cry?
(No, I’ve never stopped and tried)
Surrounded by good intentions
(But you’re still misunderstood)
Remember who you’ll leave behind¡­

Everybody Loves You (traduzione)

Fai parte di qualche paradiso, ma ti senti come l'inferno.
un ideale interessante per qualcuno da vendere.
Sei in alto nel tuo profilo (ma tu) vuoi rimanere basso.
Stai vivendo lo stile di vita proprio qui in uno spettacolo pubblico,
In controllo, quindi sorridi mentre vengono e vanno e¡
Tutti ti amano
per ogni singolo passo che fai
e tutti ti conoscono
per ogni singola parola che dici
e sai che è vero
nessuno ti conosce meglio di te Uno sguardo allo specchio (e dimmi) cosa vedi?
Una persona abbastanza normale come eri
Un po' più di trucco aiuterà a cancellare
Basta con i ricordi di cui hai bisogno per giocare,
lo stesso, ogni giorno a modo tuo e ¡
Ponte
Potresti gettare un'ombra?
(C'è un lato oscuro in tutti noi)
Ti vedremmo piangere?
(No, non ho mai smesso e provato)
Circondato da buone intenzioni
(Ma sei ancora frainteso)
Ricorda chi lascerai indietro¡