| Everybody’s vibing together,
| Tutti vibrano insieme,
|
| everybody’s down on the floor
| sono tutti a terra
|
| I’m up and I could dance forever
| Sono sveglio e potrei ballare per sempre
|
| and still I’ll come back for more
| e ancora tornerò per di più
|
| You won’t catch me in front of the TV
| Non mi prenderai davanti alla TV
|
| or surfin' on the net for a date
| o navigare in rete per un appuntamento
|
| You can do whatever you want to but I’m stayin out till late
| Puoi fare quello che vuoi ma sto fuori fino a tardi
|
| Get down, I wanna get up together we go crazy
| Scendi, voglio alzarmi insieme, impazziamo
|
| Monday and I’m still not recovered
| Lunedì e non mi sono ancora ripreso
|
| tuesday, I just left it behind
| martedì, l'ho appena lasciato alle spalle
|
| and wednesday and I’m waitin for thursday
| e mercoledì e io aspetto giovedì
|
| cause i’ve got friday on my mind
| perché ho venerdì in mente
|
| There’s no cure for what I am feelin'
| Non esiste una cura per ciò che provo
|
| It’s my way of stayin’alive
| È il mio modo di restare in vita
|
| can’t u see I’m lost in the music
| non vedi che sono perso nella musica
|
| it’s my buzz and I’m gettin' high
| è il mio ronzio e mi sto sballando
|
| Music: Michael B. & di Lorenzo
| Musica: Michael B. & di Lorenzo
|
| Lyrics: Michael B., di Lorenzo & Sasha | Testi: Michael B., di Lorenzo & Sasha |