| On the Run (originale) | On the Run (traduzione) |
|---|---|
| I feel the time’s right | Sento che è il momento giusto |
| For a simple change | Per un semplice cambiamento |
| of comfort | di comfort |
| And start to play the game | E inizia a giocare |
| Everything is quite | Tutto è abbastanza |
| Unacceptable | Inaccettabile |
| My second lifeline shines a little brighter | La mia seconda ancora di salvezza brilla un po' di più |
| And all my carry seems a little lighter | E tutto il mio trasporto sembra un po' più leggero |
| There’s no need to be afraid of anyone | Non c'è bisogno di avere paura di nessuno |
| ‘Cause I’m on the run to | Perché sono in fuga |
| Where I do belong to | A cui appartengo |
| And I need to find you | E ho bisogno di trovarti |
| Cheerin' me up sayin' | Mi rallegro dicendo |
| «Yeah yeah yeah yeah» | «Sì sì sì sì» |
| ‘Cause I’m on the run | Perché sono in fuga |
| Yeah yeah yeah yeah | Si si si si si |
| ‘Cause I’m on the run | Perché sono in fuga |
| Yeah yeah yeah yeah | Si si si si si |
| ‘Cause I’m on the run | Perché sono in fuga |
| I think it’s all right | Penso che sia tutto a posto |
| Just to let go | Solo per lasciarsi andare |
| Take a step aside | Fai un passo da parte |
| No harm in tryin', so | Nessun danno nel provare, quindi |
| I kick my shoes off | Mi tolgo le scarpe |
| To get a better grip | Per avere una presa migliore |
| I don’t know where I’m goin' | Non so dove sto andando |
| There’s nothing good in the wind | Non c'è niente di buono nel vento |
| I’m speeding up, growin' | sto accelerando, crescendo |
| Until my mind is blowin' | Fino a quando la mia mente non soffre |
| And I feel the blood is rushing through my veins | E sento che il sangue scorre nelle mie vene |
| ‘Cause I’m on the run to | Perché sono in fuga |
| Where I do belong to | A cui appartengo |
| And I need to find you | E ho bisogno di trovarti |
| Cheerin' me up sayin' | Mi rallegro dicendo |
| «Yeah yeah yeah yeah» | «Sì sì sì sì» |
| ‘Cause I’m on the run to | Perché sono in fuga |
| Where I do belong to | A cui appartengo |
| And I need to find you | E ho bisogno di trovarti |
| Cheerin' me up sayin' | Mi rallegro dicendo |
| «Yeah yeah yeah yeah» | «Sì sì sì sì» |
| ‘Cause I’m on the run | Perché sono in fuga |
| And I feel | E lo sento |
| And I feel | E lo sento |
| And I feel the blood is rushing through my veins | E sento che il sangue scorre nelle mie vene |
| ‘Cause I’m on the run to | Perché sono in fuga |
| Where I do belong to | A cui appartengo |
| And I need to find you | E ho bisogno di trovarti |
| Cheerin' me up sayin' | Mi rallegro dicendo |
| «Yeah yeah yeah» | "Si si si" |
| ‘Cause I’m on the run to | Perché sono in fuga |
| Where I do belong to | A cui appartengo |
| And I need to find you | E ho bisogno di trovarti |
| Cheerin' me up sayin' | Mi rallegro dicendo |
| «Yeah yeah yeah yeah» | «Sì sì sì sì» |
| ‘Cause I’m on the run | Perché sono in fuga |
| Yeah yeah yeah yeah | Si si si si si |
| ‘Cause I’m on the run | Perché sono in fuga |
| Yeah yeah yeah yeah | Si si si si si |
| ‘Cause I’m on the run | Perché sono in fuga |
