Traduzione del testo della canzone Nostradamus - Saurom

Nostradamus (originale)

Remanir sazon pasados
Que alguandre crydaremos
Un talante castigó los hechos
En que manera se podría complir
Aquella señal se había de decir
Por un sortero artero muy mancebo et poderoso
Poridades hobieron.
Terrerias en el tiempo
Parias sedia emientes del Señor…
Vocaçion de algun regno
Entençion de algun fin
Verdat dera complidad…¡¡¡Piedat!!!
«Llenan de profecías los libros de nuestra
Antiguedad, interpretan con sueños
La supuesta realidad.
Hechizos y adivinos
Que contemplan a la humanidad
Habrá un principio o un final
Sólo el futuro lo sabrá»
El adivino vuelve a interpretar…¡¡Matad!
Futuros sueños que se cumplirán…¡¡El final!
Nostradamus encomendará…
¡¡El destino en sus visiones!
La profecía se ha de revelar…¡¡Buscad!
Y algunos hechos tuvieron lugar…
¿Dónde vais?
Vendrá una guerra mundial…
Y el mundo se acabará.
El siglo XXI es el fin
Pero un juglar no tiene miedo a morir
Nada podrá tener… Principio ni final
Nos guiaran… Lucros del vencer
Por los siglos de los siglos…
Contemplo la verdad
Ante vos, juzgo en duda… Su veracidad
Con mi laúd y flauta tocaré…¡¡Volver!
Hasta que llegue el día esperaré…¡¡Recordar!
En los bosques por las noches…
¡¡Con las ninfas y los duendes!
El veredicto será incierto o verdad…¡¡Dudar!
Es un engaño o es el juicio final…¡¡Esperar!
Es un laberinto en tempestad…¡¡Nadie puede abandonar!
La cuenta atrás comienza ya ¿Será tu texto
Cierto o será algún cuento medieval?

Nostradamus (traduzione)

Rimanere passato il condimento
che alcuni crydaremos
Uno stato d'animo puniva i fatti
In che modo potrebbe essere rispettato
Quel segno doveva essere detto
Per un selezionatore astuto molto giovane e potente
Porità Hobber.
Terreria nel tempo
I paria volevano essere eminenti del Signore...
Vocazione di qualche regno
comprensione di qualche scopo
Verdat dera complidad…Piedat!!!
«I libri del ns
L'antichità, interpretano con i sogni
La presunta realtà.
Incantesimi e indovini
Che contemplano l'umanità
Ci sarà un inizio o una fine
Solo il futuro lo saprà»
L'indovino interpreta di nuovo... Uccidi!
Sogni futuri che si realizzeranno... La fine!
Nostradamus affiderà...
Il destino nelle sue visioni!
La profezia deve essere rivelata... Cerca!
E alcuni eventi hanno avuto luogo...
Dove stai andando?
Arriverà una guerra mondiale...
E il mondo finirà.
Il 21° secolo è la fine
Ma un menestrello non ha paura di morire
Niente può avere... Inizio o fine
Ci guideranno… I profitti della vincita
Per sempre…
Contemplo la verità
Davanti a te giudico con dubbio... La sua veridicità
Con il mio liuto e flauto suonerò... Torna!
Fino al giorno in cui aspetterò… Ricorda!
Nel bosco di notte...
Con le ninfe e i folletti!
Il verdetto sarà incerto o vero... Dubbio!
È una bufala o è il giudizio finale... Aspetta!
È un labirinto tempestoso… Nessuno può mollare!
Il conto alla rovescia inizia ora Sarà il tuo testo
Giusto o è una fiaba medievale?