| «Hey, man, got a quarter?
| «Ehi, amico, hai un quarto?
|
| You ain’t got nothin' that’s ok man, that’s ok.
| Non hai niente che va bene amico, va bene.
|
| God bless you anyway. | Dio ti benedica comunque. |
| Here, I hope I didn’t scare you or nothing like that.
| Ecco, spero di non averti spaventato o niente del genere.
|
| I, I ain’t no bum or nothing
| Io, io non sono un vagabondo o niente
|
| like that. | come quello. |
| Yeah, I I use to live uptown once once before too you know.
| Sì, anche io vivevo in città una volta prima, sai.
|
| No, no, I did I did really. | No, no, l'ho fatto davvero. |
| Use to
| Usa per
|
| come down here and look at all the characters. | scendi qui e guarda tutti i personaggi. |
| Never thought I’d be one of them
| Non avrei mai pensato che sarei stato uno di loro
|
| though. | anche se. |
| Characters, man a
| Personaggi, uomo a
|
| lot of characters.
| molti personaggi.
|
| He he, you got a minute, you got a minute, let me tell you a story about this
| Lui lui, hai un minuto, hai un minuto, lascia che ti racconti una storia su questo
|
| friend of mine. | un mio amico. |
| D.T. Jesus
| DT Gesù
|
| use to stand for Down Town Jesus. | usa per staccare per Down Town Jesus. |
| He use to sell drugs and stuff down there,
| Vendeva droga e roba laggiù,
|
| and they called him — that’s
| e lo chiamarono, ecco
|
| why we use to call him DeTox. | perché lo chiamiamo DeTox. |
| He was one character, one character that made it
| Era un personaggio, un personaggio che ce l'ha fatta
|
| outa here.
| fuori qui.
|
| Let me tell you about him.» | Lascia che ti parli di lui.» |