Traduzione del testo della canzone Red Light Paradise - Savatage

Red Light Paradise (originale)

You long for the touch of the metal man
But on nights like this any man would do You’re a lady of the night, a guardian of the light
It’s burning hot in you
Feel it burn inside you, yeah
Red light paradise
Red light in paradise
Red light paradise
Red light paradise
Oooh yeah
How long do you think you can carry on your wicked ways of love
Does it ever ever bring you down?
Is this why you were made, for this you’re getting paid
And you really like the foolin' around
Sometimes you feel like running but you never will
Red light paradise
Red light paradise
Red light paradise
Red light in paradise
Oooh yeah, yeah
You’re hot and ready for love tonight
You’re always eager to be amused
Turn on the light in your window
At times it’s blazing bright
You scream for love tonight
It’s hot and it’s burning in you

(traduzione)

Desideri il tocco dell'uomo di metallo
Ma in notti come questa farebbe qualsiasi uomo Sei una signora della notte, una custode della luce
Sta bruciando dentro di te
Sentilo bruciare dentro di te, sì
Paradiso a luci rosse
Luce rossa in paradiso
Paradiso a luci rosse
Paradiso a luci rosse
Ooh sì
Per quanto tempo pensi di poter portare avanti i tuoi malvagi modi di amare
Ti ha mai abbattuto?
È per questo che sei stato creato, per questo vieni pagato
E ti piace davvero scherzare
A volte hai voglia di correre ma non lo farai mai
Paradiso a luci rosse
Paradiso a luci rosse
Paradiso a luci rosse
Luce rossa in paradiso
Oooh sì, sì
Sei caldo e pronto per l'amore stasera
Sei sempre desideroso di divertirti
Accendi la luce nella finestra
A volte è incredibilmente luminoso
Urli d'amore stasera
Fa caldo e ti brucia dentro