Traduzione del testo della canzone Pissed - Saweetie

Pissed (originale)

Sippin' Rose, first class, yeah, I’m lit
AP bust down, jumping off the wrist
Republicans on the plane muggin' on a bitch
Making white man money
So these white folks pissed (Why you pissed?)
Pulling out my phone, what I miss?
Hoes throwing shade underneath my new pic
Bitch you ugly!
Something Snapchat can’t fix
Should I let her know
Or should I block this bitch?
(Why you pissed?)
Saweetie so monotone
Saweetie look like so and so
Saweetie took my MCM
Just so he could put her on
Bitch!
That nigga want this
Took his shot, didn’t miss
Tell me, how could I resist?
Why you pissed?
Now y’all bitches telling me y’all wasn’t gonna talk to *****, ****, & ****?
Y’all bitches cappin' on my mama, nigga
'Bout to piss on you niggas
'Bout to piss on you bitches
How you posting pictures with me
But you throwing up disses?
When I see 'em out in public
I be blowing 'em kisses
I go by in the Benzy and I be throwing up digits
I work hard for my riches, how dare you say I didn’t
I said that I be winning
Oh you thought that I was kidding?
Staring at my titties, you like how they sitting
I’m a pretty bitch, and I got you in ya feelings
You was in the field?
I was calling the plays
I be making deals while you getting dick in the face
Yeah, I was making money you was taking a break
Now you, now you wonder why I’m the bitch that you ain’t
Oh you pissed, pissed!
'Cause I’m rich bitch?
Is you mad 'cause I’m on yo nigga’s wish list?
Tell him, «Merry Christmas» (yuh)
Got the pussy gifted (yuh)
He can’t wait to kiss it, (mwah)
Ooh that boy addicted!
(*laughs*)
What you mean, bitch?
(Uh)
Ice queen, bitch!
(Uh)
Water on the wrist
Got these hoes seasick!
(No)
On my mama, these niggas make me sick!
(ew)
I’m on the scene, bitch!
You ain’t even seen, bitch!
Why you pissed?
(Why you pissed, why you pissed, why you pissed?)
Tell me why you so pissed daddy!
Why you pissed?
(Why you pissed, why you pissed, why you pissed?)
Tell me why you so pissed daddy!

Pissed (traduzione)

Sorseggiando Rose, prima classe, sì, sono acceso
AP si abbatte, saltando giù dal polso
I repubblicani sull'aereo aggrediscono una puttana
Fare soldi con l'uomo bianco
Quindi questi bianchi si sono incazzati (perché ti sei incazzato?)
Tirando fuori il telefono, cosa mi manca?
Zappe che fanno ombra sotto la mia nuova foto
Puttana sei brutta!
Qualcosa che Snapchat non può risolvere
Dovrei farglielo sapere
O dovrei bloccare questa cagna?
(Perché sei incazzato?)
Saweetie così monotono
Saweetie sembra così e così
Saweetie ha preso il mio MCM
Solo così potrebbe indossarla
Cagna!
Quel negro vuole questo
Ha preso il suo colpo, non ha sbagliato
Dimmi, come potrei resistere?
Perché ti sei incazzato?
Ora voi puttane mi state dicendo che non avreste parlato con *****, **** e ****?
Tutte voi puttane stanno capping su mia mamma, negro
Sto per pisciare addosso a voi negri
Sto per pisciare addosso a voi puttane
Come pubblichi le foto con me
Ma tu vomiti discorsi?
Quando li vedo in pubblico
Gli sto dando baci
Passo con il Benzy e vomito cifre
Lavoro sodo per le mie ricchezze, come osi dire che non l'ho fatto
Ho detto che vincerò
Oh pensavi che stessi scherzando?
Fissando le mie tette, ti piace come sono sedute
Sono una bella puttana e ti ho preso nei sentimenti
Eri sul campo?
Stavo chiamando le commedie
Sto facendo affari mentre tu prendi il cazzo in faccia
Sì, stavo facendo soldi e tu ti prendevi una pausa
Ora tu, ora ti chiedi perché sono la puttana che tu non lo sei
Oh sei incazzato, incazzato!
Perché sono una puttana ricca?
Sei arrabbiato perché sono sulla lista dei desideri di yo negro?
Digli: «Buon Natale» (yuh)
Ho la figa dotata (yuh)
Non vede l'ora di baciarlo, (mwah)
Ooh quel ragazzo dipendente!
(*ride*)
Cosa intendi, puttana?
(Uh)
Regina del ghiaccio, cagna!
(Uh)
Acqua al polso
Ho queste zappe mal di mare!
(No)
Sulla mia mamma, questi negri mi fanno ammalare!
(eh)
Sono sulla scena, cagna!
Non l'hai nemmeno vista, cagna!
Perché ti sei incazzato?
(Perché hai incazzato, perché hai incazzato, perché hai incazzato?)
Dimmi perché sei così incazzato papà!
Perché ti sei incazzato?
(Perché hai incazzato, perché hai incazzato, perché hai incazzato?)
Dimmi perché sei così incazzato papà!