Traduzione del testo della canzone The Pimp and The Sparrow - Say Hi

The Pimp and The Sparrow (originale)

He timed it all just right
For the sparrows first flight
But I said don’t fly down there
The world is such a scare
But he flew down anyway
And got chomped like easy prey
You know, he should have listened fast
That thought is just the past
At least I told him anyway
Hey, hey
Well, out on Avenue A
The pimp flexed his gold chains
But I pointed out the rain
That it would rust them all the same
And like clock work did they rust
And then he died of tetanus
So I took his girl for mine
And for him she does not pine
At least I told him, anyway
Hey hey
Two do do do
Do do do
Do do do do do do do, do do
Well, the one thing that I wish
Is that the sparrow meet the pimp
Oh yeah, in heaven in the sky
Of a drop that cold my ties
And their stories they will swap
And in horror they will stop for
When they learn they both knew me
And I offered them the plea
At least I told them anyway
Hey hey
Do do do do do
Do do do.
Dododododo.
adodo
Dododododo.
Dododo

(traduzione)

Ha temporizzato tutto bene
Per i passeri il primo volo
Ma ho detto di non volare laggiù
Il mondo è un tale spavento
Ma è volato giù comunque
E sono stato masticato come una facile preda
Sai, avrebbe dovuto ascoltare velocemente
Quel pensiero è solo il passato
Almeno gliel'ho detto comunque
Ehi, ehi
Bene, in Avenue A
Il magnaccia fletté le sue catene d'oro
Ma ho rilevato la pioggia
Che li avrebbe arrugginiti lo stesso
E come un orologio si arrugginiscono
E poi è morto di tetano
Quindi ho preso la sua ragazza per la mia
E per lui non si strugge
Almeno gliel'ho detto, comunque
Ehi ehi
Due fanno
Fai fai
Fai, fai, fai, fai
Bene, l'unica cosa che vorrei
È che il passero incontra il magnaccia
Oh sì, in paradiso nel cielo
Di una goccia che gela le mie cravatte
E le loro storie si scambieranno
E nell'orrore si fermeranno
Quando hanno saputo, entrambi mi conoscevano
E ho offerto loro la supplica
Almeno gliel'ho detto comunque
Ehi ehi
Fare fare fare fare
Fai fai.
Dodododo.
adodo
Dodododo.
Dododo