Traduzione del testo della canzone When I Think About You - Say Hi

When I Think About You (originale)

My tongue gets tied and turns to jelly
My heart stands up like I’ve been electrified, ah
My walk gets crooked, my hands turn fizzy
Like a fountain of coke, we’re drinking it, drinking it up
When I think about you, ooh
When I think about you
When I think about you, ooh
When I think about you
Well, I’ve led lots of time on a gurney
My belly, my belly is burnin', it’s burnin', ah
Ha-ha-ha-ha
My worm turns forty-five, five degrees
The cold wind turned to the fires and breezes, ah
Ha-ha-ha-ha
When I think about you, ooh
When I think about you
When I think about you, ooh
When I think about you
When I think about you, ooh
When I think about you
When I think about you, ooh
When I think about you
La-la-la-la-la-la-la-la

When I Think About You (traduzione)

La mia lingua si lega e si trasforma in gelatina
Il mio cuore si alza come se fossi elettrizzato, ah
La mia camminata si storta, le mie mani diventano frizzanti
Come una fontana di coca cola, la stiamo bevendo, bevendola
Quando penso a te, ooh
Quando penso a te
Quando penso a te, ooh
Quando penso a te
Bene, ho condotto un sacco di tempo su una barella
La mia pancia, la mia pancia sta bruciando, sta bruciando, ah
Ah-ah-ah-ah
Il mio verme compie quarantacinque, cinque gradi
Il vento freddo si è trasformato in fuochi e brezze, ah
Ah-ah-ah-ah
Quando penso a te, ooh
Quando penso a te
Quando penso a te, ooh
Quando penso a te
Quando penso a te, ooh
Quando penso a te
Quando penso a te, ooh
Quando penso a te
La-la-la-la-la-la-la-la