| The girls here never come out without black eye makeup
| Le ragazze qui non escono mai senza trucco per gli occhi neri
|
| Or before the sun, who’s gone down
| O prima del sole, chi è tramontato
|
| Ho ho ho
| Ho ho ho
|
| In fact, I don’t think singing myself since the first time
| In effetti, non penso di cantare me stesso dalla prima volta
|
| That I came around, no
| Che sono venuto in giro, no
|
| Are we ever gonna get back to California
| Torneremo mai in California
|
| Are we ever gonna get back to California again?
| Torneremo mai di nuovo in California?
|
| Soap song, look for queen singers
| Canzone di sapone, cerca i cantanti della regina
|
| They climb up the pillows like it I believe
| Si arrampicano sui cuscini come credo
|
| I am. | Sono. |
| I am
| Sono
|
| And there’s a showdown in goattown
| E c'è una resa dei conti a capra
|
| Their leaving life cities, gonna squash us down
| La loro partenza dalle città della vita, ci schiaccerà
|
| And down and down and down and down and down
| E giù e giù e giù e giù e giù
|
| Are we ever gonna get back to California
| Torneremo mai in California
|
| Are we ever gonna get back to California again?
| Torneremo mai di nuovo in California?
|
| Are we ever gonna get back to California
| Torneremo mai in California
|
| Are we ever gonna get back to California again? | Torneremo mai di nuovo in California? |