Traduzione del testo della canzone Wonder Where We Land - SBTRKT, Sampha

Wonder Where We Land (originale)

If you’re only passing by
If we were only passing time, I’m fine with that
Just let it be known that the moments are sewn into my heart
Just let it be known that the moments have started floating past
Impermanence
It’s so permanently with me
That’s why I understand
It’s not forever you’ll be with me
I wonder where we’ll land
Yes, I wonder where we’ll land
Yes, I wonder where we’ll land
(I wonder where we’ll land)
Cause I got shot up
I got thrown up in the air
And I wonder where we’ll land
But I’m not even scared
Hard to take you there
Signals, getting trapped
One-on-one, there’s nothing more perfect
I understand that I ain’t perfect
But I’m not right for you
(What the fuck is that?)
(Ooh, what the fuck is that?)

Wonder Where We Land (traduzione)

Se sei solo di passaggio
Se stavamo solo passando il tempo, a me va bene
Fai solo sapere che i momenti sono cuciti nel mio cuore
Fai solo sapere che i momenti hanno iniziato a fluttuare oltre
Impermanenza
È così permanentemente con me
Ecco perché capisco
Non è per sempre che sarai con me
Mi chiedo dove atterreremo
Sì, mi chiedo dove atterreremo
Sì, mi chiedo dove atterreremo
(Mi chiedo dove atterreremo)
Perché mi hanno sparato
Sono stato vomitato in aria
E mi chiedo dove atterreremo
Ma non ho nemmeno paura
Difficile portarti lì
Segnali, rimanere intrappolati
Uno contro uno, non c'è niente di più perfetto
Capisco che non sono perfetto
Ma non sono giusto per te
(Che cazzo è quello?)
(Ooh, che cazzo è quello?)