Traduzione del testo della canzone Happens - Sampha

Happens (originale)

I see you in the dark
'Cause I’ve been where you are
You’re too scared show me love
'Cause too fresh with the scars
Well I don’t have the answers
So I won’t tell you lies
You were there when I was down, love
But you gotta live your own life
She said I can’t let this happen
No, I can’t let this happen again
I found my love and I
I don’t wanna lose it again
And I, I told you all my secrets, lover
No, I
I don’t want to have to speak to another, my dear
And I, I find it hard to fully trust you
And I
I’m staring at this multi-colored cluster of lust and love
She said I can’t let this happen
No, I can’t let this happen again
I found my love and I
I don’t wanna lose it again
And I, I value all that we discover
We set free, we set free those emotions left uncovered, my dear
An echo, an echo of our time stands before us
Her eyes, ears, and her mouth
She looks just like you, my dear
I said I can’t let this happen
I can’t let this happen again
I found my love and I
I don’t wanna lose it again
I said I can’t let this happen
I can’t let this happen again
I found my love and I
I don’t wanna lose it again
No, I don’t wanna lose you now
No, I don’t wanna lose you now
No, I don’t wanna lose you now
No, I don’t wanna lose you now
No, I don’t wanna lose you now
No, I don’t wanna lose you now
No, I don’t wanna lose you now
No, I don’t wanna lose you now

(traduzione)

Ti vedo nel buio
Perché sono stato dove sei tu
Hai troppa paura, mostrami amore
Perché troppo fresco con le cicatrici
Beh, non ho le risposte
Quindi non ti dirò bugie
Eri lì quando ero giù, amore
Ma devi vivere la tua vita
Ha detto che non posso lasciare che ciò accada
No, non posso lasciare che succeda di nuovo
Ho trovato il mio amore e io
Non voglio perderlo di nuovo
E io, ti ho detto tutti i miei segreti, amante
No, io
Non voglio parlare con un altro, mia cara
E io, trovo difficile fidarmi completamente di te
E io
Sto fissando questo ammasso multicolore di lussuria e amore
Ha detto che non posso lasciare che ciò accada
No, non posso lasciare che succeda di nuovo
Ho trovato il mio amore e io
Non voglio perderlo di nuovo
E io, apprezzo tutto ciò che scopriamo
Abbiamo liberato, abbiamo liberato quelle emozioni lasciate scoperte, mia cara
Un'eco, un'eco del nostro tempo sta davanti a noi
I suoi occhi, le sue orecchie e la sua bocca
Sembra proprio come te, mia cara
Ho detto che non posso lasciare che ciò accada
Non posso lasciare che succeda di nuovo
Ho trovato il mio amore e io
Non voglio perderlo di nuovo
Ho detto che non posso lasciare che ciò accada
Non posso lasciare che succeda di nuovo
Ho trovato il mio amore e io
Non voglio perderlo di nuovo
No, non voglio perderti adesso
No, non voglio perderti adesso
No, non voglio perderti adesso
No, non voglio perderti adesso
No, non voglio perderti adesso
No, non voglio perderti adesso
No, non voglio perderti adesso
No, non voglio perderti adesso