Traduzione del testo della canzone Song for Jo - Scarlett Johansson

Song for Jo (originale)

Do you remember
How we’d fallin’asleep
On the bathroom floor
Wasn’t always pretty
On the white tiles
Cool as the sound
Of your daddy’s house
Wake abandoned
Smoke out
The windowed floor
From your daddy’s house
You’re alive today
Small hands of a woman
With an animal heart
Noooooooooo
Noooooooooo
(Inaudible)
(Inaudible)
Hold my
(Inaudible)
For a minute
If I could spend
A moment with you, you
In your daddy’s house
(Inaudible)
(Inaudible)
Gentle screams
As we made it home
Let’s get
(Inaudible)
Bury our heart
In the attic
Bury our heart
In the attic
Of your daddy’s house

Song for Jo (traduzione)

Ti ricordi
Come ci addormenteremmo
Sul pavimento del bagno
Non è sempre stato carino
Sulle piastrelle bianche
Fresco come il suono
Della casa di tuo padre
Sveglia abbandonata
Fuma
Il pavimento finestrato
Dalla casa di tuo padre
Sei vivo oggi
Piccole mani di una donna
Con un cuore di animale
Noooooooooo
Noooooooooo
(Impercettibile)
(Impercettibile)
Tieni il mio
(Impercettibile)
Per un minuto
Se potessi spendere
Un momento con te, tu
A casa di tuo padre
(Impercettibile)
(Impercettibile)
Urla gentili
Come abbiamo fatto a casa
Prendiamo
(Impercettibile)
Seppellisci il nostro cuore
Nella soffitta
Seppellisci il nostro cuore
Nella soffitta
Della casa di tuo padre