| Get high, get high, get high, c’mon
| Sballati, sballati, sballati, andiamo
|
| Let’s ride let’s ride let’s ride let’s ride
| Andiamo in giro andiamo in giro andiamo in giro, andiamo in giro
|
| Get high, get high, get high
| Sballati, sballati, sballati
|
| Just Bone and Biggie Biggie (repeat 4X) We gonna rock the party
| Just Bone e Biggie Biggie (ripeti 4X) Faremo rock alla festa
|
| Rock the party, party
| Rock la festa, festa
|
| Just Bone and Biggie Biggie (repeat 4X) Betta run and tell everybody
| Just Bone e Biggie Biggie (ripeti 4X) Betta corri e dillo a tutti
|
| Everybody, everybody
| Tutti, tutti
|
| No-to-rious, Thugs Nuthin but them thugsters
| No-to-rious, Thugs Nuthin ma quei delinquenti
|
| Nuthin but them thugster thugsters
| Nulla tranne quei teppisti delinquenti
|
| No-to-rious, Thugs Nuthin but them thugsters
| No-to-rious, Thugs Nuthin ma quei delinquenti
|
| Nuthin but them thugster thugsters
| Nulla tranne quei teppisti delinquenti
|
| Chorus: Intro 3 and Intro 4 overlapped, Intro 2
| Ritornello: Intro 3 e Intro 4 sovrapposti, Intro 2
|
| Armed and dangerous, ain’t too many can bang with us Straight up weed no angel dust, label us Notorious
| Armati e pericolosi, non molti possono sbattere con noi Dritto erbaccia senza polvere d'angelo, etichettaci Famigerati
|
| Thug ass niggaz that love to bust, it’s strange to us
| Negri delinquenti che amano sballare, per noi è strano
|
| Y’all niggaz be scramblin, gamblin
| Tutti voi negri siete scramblin, gamblin
|
| Up in restaraunts with mandolins, and violins
| Su nei ristoranti con mandolini e violini
|
| We just sittin here tryin to win, tryin not to sin
| Stiamo semplicemente seduti qui cercando di vincere, cercando di non peccare
|
| High off weed and lots of gin
| Sballato con erba e un sacco di gin
|
| So much smoke need oxygen, steadily countin them Benjamins
| Tanto fumo ha bisogno di ossigeno, li conta costantemente Benjamin
|
| Nigga you should too, if you knew
| Negro dovresti anche tu, se lo sapessi
|
| What this game’ll do to you
| Cosa ti farà questo gioco
|
| Been in this shit since ninety-two
| Sono stato in questa merda dal novantadue
|
| Look at all the bullshit I been through
| Guarda tutte le cazzate che ho passato
|
| So-called beef with you know who
| Il cosiddetto manzo con sai chi
|
| Fuck a few female stars or two
| Fanculo un paio di stelle femminili o due
|
| Nigga, blue light, nigga, move like Mike, shit
| Nigga, luce blu, negro, muoviti come Mike, merda
|
| not to be fucked with
| con cui non farlo prendere
|
| Motherfucker better duck quick, cause
| Figlio di puttana, è meglio che ti muovi in fretta, perché
|
| Me and my dogs love to buck shit
| Io e i miei cani adoriamo fare cazzate
|
| Fuck the luck shit, strictly aim
| Fanculo la merda della fortuna, mira rigorosamente
|
| No aspirations to quit the game
| Nessuna aspirazione a smettere di giocare
|
| Spit yo’game, talk yo’shit
| Sputa il gioco, parla di merda
|
| Grab yo’gat, call yo’click
| Afferra yo'gat, chiama yo'click
|
| Squeeze yo’clip, hit the right one
| Stringi la clip, colpisci quello giusto
|
| Pass that weed, I got to light one
| Passa quell'erba, devo accenderne una
|
| All them niggaz I got ta fight one
| Tutti quei negri, devo combatterne uno
|
| All them hoes I got ta like one
| Tutte quelle troie che devo prendere come una
|
| Our situation is a tight one
| La nostra situazione è difficile
|
| Whatcha gonna do, fight or run?
| Cosa farai, combatterai o scapperai?
|
| Seems to me that you’ll take B Bone and Big, nigga die slowly
| Mi sembra che prenderai B Bone and Big, il negro muore lentamente
|
| I’ma tell you like a nigga told me Cash Rule Everything Around Me Shit, lyrically, niggaz can’t see me Fuck it, buy the coke
| Te lo dico come un negro mi ha detto Cash Rule Everything Around Me Merda, dal punto di vista dei testi, i negri non possono vedermi Fanculo, compra la coca
|
| Cook the coke, cut it Know the bitch 'fore you caught yourself lovin’it
| Cucina la coca cola, tagliala Conosci la cagna prima che ti sorprendessi ad amarla
|
| Nigga with a Benz fuckin it Doesn’t it seem odd to you
| Nigga con una Benz che si fotta non ti sembra strano
|
| Big come through with mobs and crews
| Grande successo con mob ed equipaggi
|
| Goodfellas down to the Mo Thugs dudes
| Quei bravi ragazzi fino ai ragazzi di Mo Thugs
|
| Who’s the killa, me or you?
| Chi è il killa, io o te?
|
| (We forgive you, for you know not what you do)
| (Ti perdoniamo, perché non sai cosa fai)
|
| Seven A.M. | Le sette del mattino |
| woke in the mornin
| mi sono svegliato la mattina
|
| With Hen and caffine and green and nicotine
| Con Gallina e caffeina e verde e nicotina
|
| No dough so pop a couple of doze
| Niente impasto, quindi fai un paio di sonnellini
|
| Lil Ripsta, nigga Mista Clean
| Lil Ripsta, negro Mista Clean
|
| Nigga Dean, deep in my temple and not to get
| Nigga Dean, nel profondo del mio tempio e non per arrivarci
|
| sentimentally sting, wit my Instrumelody, and heated
| pungente sentimentalmente, con la mia Instrumelody e acceso
|
| especially for your team
| soprattutto per la tua squadra
|
| And a forty-five indeed will beam
| E un quarantacinque davvero risplenderà
|
| in between the scenes destroy your dreams
| tra le scene distruggi i tuoi sogni
|
| You willin to die, we’ll see
| Vuoi morire, vedremo
|
| how many flees when I cause the scene
| quanti fuggono quando provo la scena
|
| We mean mug, Mo Thugs
| Intendiamo tazza, Mo Teppisti
|
| Trained to be perfect, disciples
| Addestrati per essere perfetti, discepoli
|
| When it’s survival tongue, never double-edged sword
| Quando è lingua di sopravvivenza, mai un'arma a doppio taglio
|
| Triple, six rivals spittin fire
| Triple, sei rivali sputano fuoco
|
| This the real truth, bitch
| Questa è la vera verità, cagna
|
| Breakin out for lies
| Scappando per le bugie
|
| My Messiahs better be ready for Armageddeon shit’s expired
| È meglio che i miei messia siano pronti per la merda di Armageddeon scaduta
|
| It’s wild, bless the child
| È selvaggio, benedici il bambino
|
| The one that became a man
| Quello che è diventato un uomo
|
| Put in positions off in the Claire
| Mettiti a posto nella Claire
|
| All that I had to do was stare
| Tutto quello che dovevo fare era fissare
|
| Test me now, contender never no surrender no pretend
| Mettimi alla prova ora, il contendente non si arrende mai non pretende
|
| Pick up my pen, in my hand
| Prendi la mia penna, nella mia mano
|
| One of my trusted friend friend, hey
| Uno dei miei fidati amici, ehi
|
| Open it let’s see if we’re real, we all suited
| Aprilo vediamo se siamo veri, siamo tutti adatti
|
| Beg my pardon to Martin
| Chiedo scusa a Martin
|
| Baby we ain’t marchin we shootin
| Tesoro, non stiamo marciando, stiamo sparando
|
| In daily recruitin there’s a tough law
| Nel reclutamento quotidiano c'è una legge dura
|
| Everyday in the ghetto
| Tutti i giorni nel ghetto
|
| We start em off little we give em a bottle
| Iniziamo poco, diamo loro una bottiglia
|
| and a pen and a pad to hit the label kick it Nigga roll wit Bone up into the Thug spot
| e una penna e un blocco per colpire l'etichetta calcialo Nigga roll wit Bone up in the Thug spot
|
| To the dome wit a shot of bird
| Alla cupola con un colpo d'uccello
|
| Never get tossed to the curb
| Non farti mai sbattere sul marciapiede
|
| Be feelin that urge to splurge
| Sii sentito quell'impulso di sfoggiare
|
| But I’m broke as fuck son gimme that Mossberg swerve
| Ma sono al verde come cazzo figlio dammi quella deviazione di Mossberg
|
| Up into my bag, cause I gotta get my mask and shells
| Su nella mia borsa, perché devo prendere maschera e conchiglie
|
| to put in this twelve gauge sawed off
| per mettere questo calibro dodici segato via
|
| Get em all off, nigga yo’loss, take it all off
| Toglili tutti, negro, togliti tutto
|
| Got a nigga car door
| Ho una portiera di un negro
|
| But the Bone not Leatherface, too many are thinkin they Thugs
| Ma il Bone non Leatherface, troppi pensano che Thug
|
| They need the most help to pull it in doves
| Hanno bisogno del massimo aiuto per tirarlo nelle colombe
|
| And bitch if you stickin we buckin them guzzlers, fucked up Now let me get done with the grime
| E cagna, se ti attacchi, li inghiottiamo, incasinati Ora fammi finire con la sporcizia
|
| Gotta go purchase a dime
| Devo andare a comprare un centesimo
|
| Put in a state to get done with the crime
| Mettiti in uno stato per finire con il crimine
|
| Smokin the reefer to ease my mind
| Fuma il reefer per rilassare la mia mente
|
| Swig some wine, step on the block with the rocks
| Sorseggia del vino, sali sul blocco con i sassi
|
| But Willie be servin em clemency
| Ma Willie servirà la clemenza
|
| Gotta buck him on down if he come back talkin
| Devo buttarlo giù se torna a parlare
|
| like gimme back me money
| come ridarmi i soldi
|
| Thuggin with me killers, need us a leader
| Thuggin con me assassini, abbiamo bisogno di un leader
|
| or liquor but niggaz ain’t got shit | o liquore ma i negri non hanno un cazzo |
| Wit a sawed off pump chrome thirty-eight pistol
| Con una pistola cromata trentotto a pompa segata
|
| Now who ready to get bent
| Ora chi è pronto a farsi piegare
|
| Nigga like me feenin for them green leaves
| Nigga come me feenin per quelle foglie verdi
|
| But I ain’t had no dough
| Ma non ho avuto nessun impasto
|
| Gotta make some money so
| Devo fare un po' di soldi, quindi
|
| I’m makin my dummy rocks if I go broke
| Sto facendo le mie rocce fittizie se divento in bancarotta
|
| Chorus: Intro 3, Intro 2
| Ritornello: Introduzione 3, Introduzione 2
|
| Yeah, Little Lay hey comin in the form of scripture
| Sì, Little Lay, ehi, arriva sotto forma di scrittura
|
| Finna get ya and hit ya wit magic
| Finna ti prende e ti colpisce con la magia
|
| Droppin down licks betta call on my gadgets
| Droppin down licks betta call sui miei gadget
|
| With an automatics status we spray time to load the glocks
| Con uno stato automatico, sprimiamo tempo per caricare i glock
|
| But I’m thinkin not
| Ma sto pensando di no
|
| There’s another he forced tellin me do what I gotta do So my otha potnah nigga die tonight
| Ce n'è un altro che ha costretto a dirmi di fare quello che devo fare quindi il mio otha potnah nigga muore stanotte
|
| And I’m always runnin from the boys in blue
| E scappo sempre dai ragazzi in blu
|
| Biggie booms on my ass now provide the cellular phone
| Biggie boom sul mio culo ora fornisce il telefono cellulare
|
| The carphone, what’s happenin
| Il telefono cellulare, cosa sta succedendo
|
| Grab artillery niggaz start packin
| Afferra i negri dell'artiglieria, inizia a fare i bagagli
|
| Cause a motherfucker try to get me in a jacket, and I did him
| Perché un figlio di puttana ha cercato di mettermi in una giacca e io l'ho fatto
|
| Hit him right between the eyes, despise the wise
| Colpiscilo in mezzo agli occhi, disprezzati il saggio
|
| Wanna test a nigga size, that’ll cost him
| Voglio testare una taglia da negro, gli costerà
|
| Nigga fuck around wit the wrong shit
| Nigga va in giro con la merda sbagliata
|
| Y’all get mo murdered all day all day
| Venite tutti ammazzati tutto il giorno tutto il giorno
|
| We done paved the way and I’m on the run
| Abbiamo aperto la strada e io sono in fuga
|
| I’ma call my boys and bring all the guns
| Chiamerò i miei ragazzi e porterò tutte le pistole
|
| Y’all niggaz wanna have a little fun wit number one
| Tutti voi negri volete divertirvi un po' con il numero uno
|
| One, one, then it red red rum rum rum rum rum rum
| Uno, uno, poi rum rosso rum rum rum rum rum
|
| But it red red rum rum rum rum rum rum
| Ma è rosso rum rosso rum rum rum rum rum
|
| But it red red rum
| Ma è rosso rosso rum
|
| Chorus: Intro 3, Intro 2, Intro 3, Intro 2 | Ritornello: Intro 3, Intro 2, Intro 3, Intro 2 |