Traduzione del testo della canzone What They Want - ScHoolboy Q, 2 Chainz

What They Want (originale)

This the shit that they need
Tell me where are you from
Drop your pants to your knees
Girl, I’m capital G
Might pull up in my bucket
This nine holds a good dozen
Might slide up in your cousin
Just made a mil' and still thuggin'
Niggas banged on me but they should’ve shot me
See, I hit the corner then spot him, got him
Court date, but I skipped the bail
Rather wig myself before I sit in jail
Need a gang of weed and a pint of lean
Got a hat say Figg' on my gangsta tip
Don’t trust no ho, I might sock the bitch
I’m apocalypse to your politics
Might cop the Phantom, get ghost
I can pay your bills with this coat
Need an extra band for this smoke
I can see for miles with this scope, nigga
Got an oxy-scribed to this dope dealer
Misses Piggy, want a piggyback
Rock cremation, then called it crack
I’mma keep on eating 'til my ankles fat
Sell that fix, throw it cross the map
Push my penis in between her lap
Put my semen all down her throat
'Til Tito kilos come off that boat
This the shit that they want
This the shit that they need
Tell me where are you from?
Drop your pants to your knees
Girl, I’m capital G
This the shit they gon' buy
This the shit why I’m fly
This the shit why I’m high
This the shit they gon' bump
This the shit that they want
This the shit that they want
Tell 'em, tell 'em, tell 'em
If you see my watch I might hit it
If you see my check I might hit it
If you see my house I might hit it
This the shit that they want
This the shit that they need
This the shit that’s from me
This the shit they gon' bump
This the shit that they want
This the shit that they want
Yeah, this that four niggas in a Regal flow
Speeding through the yellow lights
Treat my Versace belt like it’s a mistletoe
I put everything over yellow rice
Graduated from hella ice
If I stand on my bankroll (stand on your bankroll)
Nigga, I’d be scared of heights
And I’d be dodging the po-lice
When I was poor with no lights
When I was poor with potential
Watch my flow in four inches
Oh Lord, she in Christians
All gold for my Adventist
Pulled it down and she kissed it
All gold where my wrists is
God’ll judge, no conviction
Just because I got dreads don’t get it twisted
Moving my whip down the boulevard
Word 'round town, I was selling hard
Hard and I’m talking bout the yayo
Hit her on the floor and then I lay low
Amigos say «Que pasa with the pesos?»
Promethazine codeine, caseloads (T.R.U.)
And when I pull up to the valet
You know I got the strippers on payroll!
This the shit that they want
This the shit that they need
Tell me where are you from?
Drop your pants to your knees
Girl, I’m capital G
This the shit they gon' buy
This the shit why I’m fly
This the shit why I’m high
This the shit they gon' bump
This the shit that they want
This the shit that they want
Tell 'em, tell 'em, tell 'em
If you see my watch I might hit it
If you see my check I might hit it
If you see my house I might hit it
This the shit that they want
This the shit that they need
This the shit that’s from me
This the shit they gon' bump
This the shit that they want
This the shit that they want
100k in my trunk
Keep that bitch with that donk
She gon' pop in them heels
She must heard of my deal
She gon' roll on them pills
Just don’t grab on my hat
This that shit that’s Iraq
This that make you climax
This that shit you just bought
This that Q go hamhawk
This that car that won’t park
Pedal to floor, it won’t stop
And just when you thought it won’t drop
Oxymoron in stores
Come in, kids, lock the door
Knock-knock-knock, hit the floor
Need my bread off the top
Could buy anything off the lot
This that steel, not the grill
Get them slugs off for real
This that curl with the gel
We gon' win, smoke the L’s
She love my mic, rock the bell
Leave that punani killed
All them hoes run to Q
Spit that truth, make the loot
Expensive whips, we hotbox
Spent 2 bills on my socks
This that make you cockblock
This that make me pop shot
This that filthy convo
This that must be Figueroa
This the shit that they want
This the shit that they need
Tell me where are you from?
Drop your pants to your knees
Girl, I’m capital G
This the shit they gon' buy
This the shit why I’m fly
This the shit why I’m high
This the shit they gon' bump
This the shit that they want
This the shit that they want
Tell 'em, tell 'em, tell 'em
If you see my watch I might hit it
If you see my check I might hit it
If you see my house I might hit it
This the shit that they want
This the shit that they need
This the shit that’s from me
This the shit they gon' bump
This the shit that they want
This the shit that they want

(traduzione)

Questa è la merda di cui hanno bisogno
Dimmi da dove vieni
Lascia cadere i pantaloni fino alle ginocchia
Ragazza, sono la G maiuscola
Potrebbe fermarsi nel mio secchio
Questo nove ne contiene una buona dozzina
Potrebbe scivolare su in tuo cugino
Ho appena fatto un milione e ancora teppi
I negri mi hanno sbattuto addosso, ma avrebbero dovuto spararmi
Vedi, ho colpito l'angolo e poi l'ho individuato, l'ho preso
Appuntamento in tribunale, ma ho saltato la cauzione
Piuttosto mi parrucco prima che mi sieda in prigione
Hai bisogno di una banda di erba e di una pinta di magra
Ho un cappello che dice Figg' sul mio suggerimento del gangsta
Non fidarti di no, potrei prendere a calci la cagna
Sono l'apocalisse della tua politica
Potrebbe poliziotto il Fantasma, ottenere il fantasma
Posso pagare i tuoi conti con questo cappotto
Hai bisogno di un cinturino in più per questo fumo
Posso vedere per miglia con questo scopo, negro
Ho un ossi-iscritto a questo spacciatore
Miss Piggy, voglio un cavallo
Cremazione su roccia, poi chiamata crack
Continuerò a mangiare finché le mie caviglie non saranno grasse
Vendi quella correzione, lanciala sulla mappa
Spingi il mio pene tra le sue ginocchia
Metti tutto il mio sperma in gola
Fino a quando i chili di Tito non scendono da quella barca
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda di cui hanno bisogno
Dimmi da dove vieni?
Lascia cadere i pantaloni fino alle ginocchia
Ragazza, sono la G maiuscola
Questa è la merda che compreranno
Questa è la merda per cui volo
Questa è la merda per cui sono fatto
Questa è la merda che urteranno
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda che vogliono
Diglielo, diglielo, diglielo
Se vedi il mio orologio, potrei colpirlo
Se vedi il mio assegno, potrei colpirlo
Se vedi la mia casa, potrei colpirla
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda di cui hanno bisogno
Questa è la merda che viene da me
Questa è la merda che urteranno
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda che vogliono
Sì, questo è che quattro negri in un flusso regale
Accelerare attraverso le luci gialle
Tratta la mia cintura Versace come se fosse un vischio
Metto tutto sopra il riso giallo
Laureato presso Hella Ice
Se sono in piedi sul mio bankroll (stando in piedi sul tuo bankroll)
Negro, avrei paura delle altezze
E schivarei la polizia
Quando ero povero senza luci
Quando ero povero di potenziale
Guarda il mio flusso tra quattro pollici
Oh Signore, lei nei cristiani
Tutto oro per il mio avventista
Lo tirò giù e lei lo baciò
Tutto oro dove sono i miei polsi
Dio giudicherà, nessuna convinzione
Solo perché ho i dreadlocks, non stordirlo
Spostando la mia frusta lungo il viale
Parola 'in giro per la città, stavo vendendo duro
Difficile e sto parlando dello yayo
Colpiscila sul pavimento e poi mi sdraio
Amigos dice «Que pasa con i pesos?»
Codeina prometazina, casi carichi (TRU)
E quando mi avvicino al cameriere
Sai che ho le spogliarelliste sul libro paga!
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda di cui hanno bisogno
Dimmi da dove vieni?
Lascia cadere i pantaloni fino alle ginocchia
Ragazza, sono la G maiuscola
Questa è la merda che compreranno
Questa è la merda per cui volo
Questa è la merda per cui sono fatto
Questa è la merda che urteranno
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda che vogliono
Diglielo, diglielo, diglielo
Se vedi il mio orologio, potrei colpirlo
Se vedi il mio assegno, potrei colpirlo
Se vedi la mia casa, potrei colpirla
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda di cui hanno bisogno
Questa è la merda che viene da me
Questa è la merda che urteranno
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda che vogliono
100.000 nel mio baule
Tieni quella puttana con quell'asino
Lei li infilerà con i tacchi
Deve aver sentito del mio affare
Lei rotolerà su quelle pillole
Basta non afferrare il mio cappello
Questa è quella merda che è l'Iraq
Questo ti fa raggiungere l'orgasmo
Questa è quella merda che hai appena comprato
Questo è Q go hamhawk
Questa è quell'auto che non parcheggia
Pedala fino al piano, non si ferma
E proprio quando pensavi che non sarebbe caduto
Ossimoro nei negozi
Entrate, ragazzi, chiudete la porta
Toc-toc-toc, colpisci il pavimento
Ho bisogno del mio pane dall'alto
Potrebbe comprare qualsiasi cosa dal lotto
Questo quell'acciaio, non la griglia
Togli le lumache per davvero
Questo che si arriccia con il gel
Vinceremo, fumeremo le L
Adora il mio microfono, suona il campanello
Lascia che i punani siano uccisi
Tutte quelle zappe corrono da Q
Sputa quella verità, fai il bottino
Fruste costose, abbiamo hotbox
Ho speso 2 banconote sui miei calzini
Questo che ti rende cockblock
Questo mi rende pop shot
Questo quel sudicio convo
Questo deve essere Figueroa
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda di cui hanno bisogno
Dimmi da dove vieni?
Lascia cadere i pantaloni fino alle ginocchia
Ragazza, sono la G maiuscola
Questa è la merda che compreranno
Questa è la merda per cui volo
Questa è la merda per cui sono fatto
Questa è la merda che urteranno
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda che vogliono
Diglielo, diglielo, diglielo
Se vedi il mio orologio, potrei colpirlo
Se vedi il mio assegno, potrei colpirlo
Se vedi la mia casa, potrei colpirla
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda di cui hanno bisogno
Questa è la merda che viene da me
Questa è la merda che urteranno
Questa è la merda che vogliono
Questa è la merda che vogliono