Traduzione del testo della canzone Harry Potter vs. Twilight - Scott & Brendo

Harry Potter vs. Twilight (originale)

Yo, we the Hogwarts crew
Gotta wand that I know how to use
Expecto Petronum
Back up, you vamps don’t know us
Uh, now you in for a treat
Power up, time to bring heat
Stupify, time to die
These woods ain’t big enough for you and I
Have you seen my face?
Do I care bout your witchcraft game?
Yeah right, no way
Keep playin' dress-up all day
So hot, so mythical
Jaw drop, lookin' so pitiful
We are invincible
We are the pinnacle
Get down, get down below
Light, light (4X)
Yo, we the Hogwarts crew
Gotta wand that I know how to use
Avada Kadavra
So long, yep I gonna blast ya
Uh, now you in for a treat
Power up, time to bring heat
No suprise, time to die
These woods ain’t big enough for you and I
Breakin' it down
Get down, get down below
Light, light (3X)

Harry Potter vs. Twilight (traduzione)

Yo, noi l'equipaggio di Hogwarts
Devo usare una bacchetta magica che sappia usare
Aspetto Petronum
Fate il backup, voi vampiri non ci conoscete
Uh, ora sei qui per una sorpresa
Accendi, è ora di portare calore
Stupire, è ora di morire
Questi boschi non sono abbastanza grandi per me e te
Hai visto la mia faccia?
Mi interessa il tuo gioco di stregoneria?
Sì, proprio no
Continua a giocare a travestirti tutto il giorno
Così caldo, così mitico
A bocca aperta, sembra così pietoso
Siamo invincibili
Siamo l'apice
Scendi, scendi in basso
Luce, luce (4X)
Yo, noi l'equipaggio di Hogwarts
Devo usare una bacchetta magica che sappia usare
Avada Kadavra
Così a lungo, sì, ti farò esplodere
Uh, ora sei qui per una sorpresa
Accendi, è ora di portare calore
Nessuna sorpresa, è ora di morire
Questi boschi non sono abbastanza grandi per me e te
Scomponendolo
Scendi, scendi in basso
Luce, luce (3X)